Sansar Salvo — Sigara Yanınca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sigara Yanınca" de Sansar Salvo.
Letra
Kalem kağıtla karşılaşmayalı uzun zaman oldu
Ölüm yaşam arasında uzunca bi' yoldu
Haydi doldur hancı sende bugün yorgunluk boldur
Haydi doldur, şu aklımdakini durdur
Sağ tarafta korku sol tarafta sorgu nerde uyku?
Kafiyeler basit oldu, bak bu doğru
İstiyosan sen git ama gelmiyorum oldu
O halde yine bu gece şeytanımla randevu
Sorunlu bir sabah ve hava da yağmurlu
Hiçbi' yer turuncu değil ön camım da buğulu
Silecekler ses yapıyo sanki stres atıyolar
Yürüsem daha iyiydi trafik de durdu
Geri dönmüyodum ama dönmüş bulundum
Ve eleştiri ve iftiralar geri dönmüş oldu
Adamlar kaypak, kızlar sahte oluyolar
İşte rapçi tam bu yüzden cüzdanımı doldur
Kanımca kendini kendine harca
Sigaram yanınca, sigaram yanınca
Anca gidersin anca sigara yanınca
Kanımca kendini kendine harca
Sigaram yanınca, sigaram yanınca
Anca gidersin anca sigara yanınca
Haydi böyle gergin olma güzel şeyler düşün
Karanlık değişir ve ışığa dönüşür
Gözlerini kapatınca gülüştüğünü düşün sonra
İnceden terk edicem üşüştüğüm düşü
Çünkü doğru olan zordur
Kalbi durdurur bi' acı bazen (acı bazen)
Yani dostum hapşur, çünkü doğru olan zordur
Çocuk uzak dur, der bu nefsimin keskin sesi duyan da yoktur
Hiçbi' şarki hiçbi' şeyi değiştirmez aslında
Aslında biraz adamsan çekip gidersin
Bazen bi' şeyler duyarsın yerli yersiz ve
Bazen haklı olsan bile özür dilersin
Söyleyecek fazla bi' şey yok uykun geldiyse
Kabus artık bittiyse güneş seninse
Kimisi anladığında çok geç kimisi dinlediğinde
Kimi de nefret etmekten zevk alır nedense
Kanımca kendini kendine harca
Sigaram yanınca, sigaram yanınca
Anca gidersin anca sigara yanınca
Kanımca kendini kendine harca
Sigaram yanınca, sigaram yanınca
Anca gidersin anca sigara yanınca
Tradução da letra
Há muito tempo que não conheço papel e caneta.
A morte era um longo caminho entre a vida
Vá lá, enche-o, estalajadeiro. estás cansado hoje.
Vamos, encha, pare o que está na minha mente
Onde você dorme no lado direito do medo na consulta do lado esquerdo?
As rimas são simples. isso mesmo.
Se quiseres ir, mas eu não vou.
Mas esta noite é um encontro com o meu diabo
É uma manhã atribulada e está a chover
O chão não é laranja o meu pára-brisas está enevoado
Os Limpa-Pára-brisas parecem aliviar o stress.
Estava melhor a andar e o trânsito parou.
Não voltei, mas voltei.
E as críticas e as calúnias estão de volta.
Os rapazes são escorregadios, as raparigas são falsas.
Aqui está o rapper, é por isso que encho a minha carteira.
Acho que devias gastá-lo contigo.
Quando o meu cigarro queima, quando o meu cigarro queima
Só sais quando o cigarro estiver aceso.
Acho que devias gastá-lo contigo.
Quando o meu cigarro queima, quando o meu cigarro queima
Só sais quando o cigarro estiver aceso.
Vá lá, não estejas nervoso. pensa em algo bonito.
A escuridão muda e transforma-se em luz
Quando fechares os olhos, pensa no teu sorriso.
Vou deixar-te o sonho que tive
Porque o que está certo é difícil
Às vezes a dor pára o coração.)
Então o meu amigo espirra, porque o que está certo é duro
O rapaz diz para te afastares, e ninguém ouve o som agudo da minha alma.
Nada muda nada.
Se fores um homem, vais-te embora.
Às vezes você ouve coisas que estão fora do lugar e
Às vezes pedes desculpa, mesmo que tenhas razão.
Não há muito a dizer se estás com sono.
Se o pesadelo acabou, se o sol é teu
Quando algumas pessoas entendem que é tarde demais algumas pessoas ouvem
Se é por isso que os outros gostam de odiar
Acho que devias gastá-lo contigo.
Quando o meu cigarro queima, quando o meu cigarro queima
Só sais quando o cigarro estiver aceso.
Acho que devias gastá-lo contigo.
Quando o meu cigarro queima, quando o meu cigarro queima
Só sais quando o cigarro estiver aceso.