Sanova — Plan B letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plan B" de Sanova.
Letra
Intro:
What if this music stuff don’t work out?
Then what…
You gotta have a Plan B.
What’s your Plan B, man?
Do you really know how hard it is to «MAKE IT»?
(Yeah I do.)
I’m not trying to kill your dreams, but…
So MANY PEOPLE are trying to do the same thing.
Ya' know.
Hello. HELLO?
VERSE 1:
Damn G. / I’m back in my studio, can’t leave/
That’s me! Mic check 1−2-3/
Lets see how far making this music takes me/
Listen B. / Passion, perservance is the key/
Pardon Me, but you’re just wasting your energy/
Plan B… I was born to grip this m-i-c/
Let me be. (But you’re pushing nearly _3)
Maybe, You need to leave this as a memory) /
THIS IS ME! This is my image, my identity/
Hobby? Man I do this job from 3 to 3/
, More than trees. Cutting records while I’m in my sleep/
Now you see… Me and music got this chemistry/
Don’t Look at me/ like something wrong with me chemically/
Don’t you see?/ Nothing ever happens instantly/
Obviously/ I’m at the door of Opportunity/
Let me see/ what might happen when I turn this key/
CHORUS: (Repeat 2x)
(But what about a Plan B?) — What about a Plan B?
I’m flooding radio, until they just demand me
Going out on tour, rocking at the grammy’s
(But what makes you so sure?) — I see what you can’t see
(But what about a Plan B?) — What about a Plan B?
I’m flooding radio, until they just demand me
Going out on tour, rocking at the grammy’s
(But what makes you so sure?) — I see what you can’t see
VERSE 2:
LET’S SEE! / Music’s what I breathe and what I bleed/ It’s in my seed/
If I have a daughter, I’ma name her melody/
Cuz rhythm be a part of me/permanently/ It never leaves/
Pardon me, if I block you out, once you’re telling me/
«I need a plan b», cuz this my plan a to z
I’ma R-A-P till I D-I-E / R-I-P /
And I ain’t retiring till turning about I’m 63/
I’ma keep ripping and spitting, til they getting sick of me/
H-I-V / So spread the gossip, like T-M-Z/
I’m blowing up the whole scene like T-N-T/
Like DBZ, Super Saiyian level 23/
Don’t sleep on me/ Narcolepsy, Zzz/
I keep store lines longer than a dmv/
Once I drop a lp, cd, mp3s/
Not yet, but soon as I hit up MTV/
BET, VH1, CMT/
CHORUS: (Repeat 2x)
VERSE 3:
(This Industry’s hard to break in, unless you’re «gimmicky"/
And you’re too deep/ You gotta dumb it down, lyrically. /
SERIOUSLY, You got the content, delivery/
But 10% is talent, 90% is imagery/
Damn it B/ Everybody rapping. Can’t you see?/
What makes you think, You gonna stand out in this stampede?/
Eventually, you might «make it» eventually/
But listen to me, Someday you gotta face reality)! /
REALITY, is that there’s still a driven child in me/
So let me breathe. / Do my thing. Rock this talent, please. /
Honestly you can keep that negativity/ No limit, See? /
Until they be mimicking like «Hennessy"/
O-U-T-L-E-T for eternity, this music be/
Don’t want to be pushing 93/ wondering, /
Why I didn’t keep on chasing dreams/
When it seems impossible, Destiny intervenes /
OUTRO CHORUS:
(But what about a Plan B?) — What about a Plan B?
Making music gonna support me, plus my family
I can see it now, Yo it really amps me
(But what makes you so sure?) — guess I’m seeing what you can’t see
(But what about a Plan B?) — ENOUGH with this plan B/
I Believe in this and you can’t unconvinced me/
I can draw it out, Pass me a pen, please/
(But what makes you so sure?) — Let me show you what I see
Tradução da letra
Introducao:
E se esta música não resultar?
E depois?…
Tens de ter um plano B.
Qual é o teu plano B, Meu?
Sabes mesmo como é difícil "fazê-lo"?
- Sim, quero.)
Não estou a tentar matar os teus sonhos, mas ... …
Tantas pessoas estão a tentar fazer a mesma coisa.
Tu sabes.
Alô. Estou?
Versículo 1:
Estou de volta ao meu estúdio, não posso sair./
Sou eu! Verificação do microfone 1-2-3/
Vamos ver até onde esta música me leva/
Ouve B. paixão, perseverança é a chave/
Desculpe, mas está a desperdiçar a sua energia./
Plano B ... Nasci para agarrar este m-I-c/
Deixa-me em paz. (Mas você está empurrando quase _3)
Talvez precises de deixar isto como uma memória.) /
ESTE SOU EU! Esta é a minha imagem, a minha identidade/
Hobby? Homem eu faço este trabalho de 3 a 3/
, Mais do que árvores. A cortar discos enquanto estou a dormir/
Eu e a música temos uma química./
Não olhes para mim como se algo de errado se passasse quimicamente./
Não vês? Nada acontece instantaneamente/
Obviamente estou à porta da oportunidade/
Deixa-me ver o que pode acontecer quando eu rodar esta chave/
Refrão: (repetir 2x)
Mas e o Plano B?- E o Plano B?
Estou a inundar o rádio, até me exigirem.
A sair em digressão, a dançar no grammy
Mas o que te faz ter tanta certeza?- Eu vejo o que você não pode ver
Mas e o Plano B?- E o Plano B?
Estou a inundar o rádio, até me exigirem.
A sair em digressão, a dançar no grammy
Mas o que te faz ter tanta certeza?- Eu vejo o que você não pode ver
Versículo 2:
VAMOS VER! A música é o que respiro e o que Sangro está na minha semente/
Se eu tiver uma filha, vou chamar-lhe melody./
Porque o ritmo faz parte de mim / permanentemente / nunca sai/
Desculpe-me, se eu o bloquear, uma vez que você está me dizendo/
"Preciso de um plano b", porque este é o meu plano a A z
I'am R-A-P till I D-I - E / R-I-P /
E só me vou reformar aos 63 anos./
Vou continuar a rasgar e a cuspir, até se fartarem de mim./
Espalha os mexericos, como o T-M-Z/
Estou a explodir a cena toda como T-N-T/
Como DBZ, Super Saiyian nível 23/
Não durmas sobre mim/ narcolepsia, Zzz/
Eu guardo linhas de lojas mais do que um dmv./
Uma vez que eu deixar cair um lp, cd, mp3s/
Ainda não, mas assim que chegar à MTV/
BET, VH1, CMT/
Refrão: (repetir 2x)
Versículo 3:
(Esta indústria é difícil de invadir, a menos que você seja "chamativo""/
E você é muito profundo / você tem que ser burro, liricamente. /
A sério, tens o conteúdo, a entrega./
Mas 10% é talento, 90% é imagem/
Raios partam, toda a gente a fazer rap. Não vês?/
O que te faz pensar que te vais destacar nesta debandada?/
Eventualmente, podes "fazê-lo" eventualmente./
Mas ouve-me, um dia tens de enfrentar a realidade! /
A realidade é que ainda há uma criança motivada em mim/
Deixa-me respirar. - Faz a minha coisa. Arrasa este talento, por favor. /
Honestamente, podes manter essa negatividade / sem limite, vês? /
Até que imitem como " Hennessy"/
O-U-T-L-E-T para a eternidade, esta música seja/
Não quero abusar da 93., /
Porque não continuei a perseguir sonhos/
Quando parece impossível, o destino intervém /
CORO EXTERNO:
Mas e o Plano B?- E o Plano B?
Fazer música vai apoiar-me, mais a minha família
Eu posso vê-lo agora, Yo ele realmente me amplia
Mas o que te faz ter tanta certeza?- acho que estou a ver o que não consegues ver
Mas e o Plano B?- Basta com este plano B/
Eu acredito nisto e você não pode me convencer/
Posso desenhá-lo, passar-me uma caneta, por favor./
Mas o que te faz ter tanta certeza?- Deixa-me mostrar-te o que vejo