Sanne Salomonsen — Det Var Hvad Det Var letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Det Var Hvad Det Var" de Sanne Salomonsen.

Letra

Jeg tænker tit
På hvad det var
Der egentlig skete
Dengang jeg mødte dig
Det` længe siden
Men på trods af tiden
Er det stadigvæk lys levende
Indeni i mig
Misforstå mig ikke
Jeg har intet at beklage
Jeg sidder bare og kigger mig tilbage
Ja, det var hvad det var
Det er hvad det er
Åh men lige nu står jeg faktisk lige der
Midt i regnen
På trianglen
Sammen med dig
Dengang sammen med dig
Det gik som det gik
Og det gik jo ik`
Men det gik nu alligevel
Og vi ses i ny og næ
Hver gang, hver gang, hver gang
Og med hver vores liv
Når jeg står ved siden af dig
Er det som om jeg står i læ
Misforstå mig ikke
Men jeg kan savne de dage
Når jeg sidder her og kigger mig tilbage
Det var hvad det var
Det er hvad det er
Åh men lige nu står jeg faktisk lige der
Midt i regnen
På trianglen
Sammen med dig
Dengang sammen med dig
Indimellem er der ting
Der lykkes
Andre gange må man nøjes med
En lille flig, et lille stykke
Et minde man tager med sig
Når man flytter sig fra sted til sted
Det var hvad det var
Det er hvad det er
Åh men lige nu står jeg faktisk lige der
Midt i regnen
På trianglen
Sammen med dig
Dengang sammen med dig
Åh sammen med dig
Dengang sammen med dig

Tradução da letra

Penso muito.
Sobre o que era
Isso realmente aconteceu.
Quando te conheci
Já faz algum tempo.
Mas apesar do tempo
Ainda é luz viva?
Dentro de mim
Não me interpretes mal.
Não tenho nada de que me arrepender.
Estou ali sentado a olhar para trás.
Sim, foi o que foi.
É o que é
Mas agora estou mesmo ali.
Na chuva
No Triângulo
Contigo
Naquela altura contigo
Foi como foi
E não resultou.
Mas funcionou na mesma.
E vejo-te de vez em quando
Todas as vezes, todas as vezes, todas as vezes
E com cada uma das nossas vidas
Quando estou ao teu lado
É como se estivesse no abrigo
Não me interpretes mal.
Mas posso sentir falta desses dias
Quando me sento aqui e olho para trás
Foi o que foi.
É o que é
Mas agora estou mesmo ali.
Na chuva
No Triângulo
Contigo
Naquela altura contigo
Às vezes há coisas
Quem tiver sucesso
Outras vezes você tem que se contentar com
Uma pequena conta, uma pequena peça
Uma memória que levas contigo
Ao mudar de lugar para lugar
Foi o que foi.
É o que é
Mas agora estou mesmo ali.
Na chuva
No Triângulo
Contigo
Naquela altura contigo
Oh contigo
Naquela altura contigo