Sanjosex — No Som Res letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Som Res" de Sanjosex.
Letra
Quan estàs bé
Es veu tot tan clar
Però no som res
Ens deixem portar
Com fulles pel vent
Sé molt bé que des d’aquest lloc
Es veu tot tant clar que a la vista enganya
Aquest terra que sembla dur
Demà segur serà tot de sorra
Mira amunt, t’està caient
Una sorpresa que no esperaves!
Cantant sense ser conscient
No podem fer res quan hi ha un accident
I ara cauré
I tu ho veuràs
Ja falta poc
Jo no veia res
D’aquest forat
I ara mires amunt, estàs plorant
Veus que ningú t’ajuda
Sol en un forat incomunicat
Estàs plorant però lluites
Ho veus tot fosc, ningú et fa cas
Però potser això és mentida
Era abans que no veies res
Ara t’ha tocat el cantó fosc de la vida
Penjat d’un fil s’hi està tant bé!
Un fil tiré
Cauré, cauré
Penjat d’un fil s’hi està tant bé!
Cauré, cauré
Tradução da letra
Quando estiveres bem
Parece tudo tão claro
Mas não somos nada
Vamos trazer
Como folhas ao vento
Sei muito bem que deste lugar
Parece tudo tão claro que na perspectiva do engano
Esta terra que parece difícil
Amanhã será tudo areia
Olha para cima, estás a cair
Uma surpresa que não se espera!
Singer without being aware
Não podemos fazer nada quando há um acidente.
E agora vou cair
E verás
Já falta pouco.
Não vi nada.
Deste buraco
E agora olhas para cima, estás a chorar
Vozes que ninguém te ajuda
Sol num buraco isolado
Estás a chorar mas lutas
Se vires tudo escuro, ninguém te dá razão.
Mas talvez isto seja uma mentira.
Foi antes de não teres visto nada.
Agora tocaste no lado negro da vida.
Pendurado por um fio, há tanto bem!
A fil tiré
vou cair, Vou cair
Pendurado por um fio, há tanto bem!
vou cair, Vou cair