Sandy Rapp — Sing for the Revolution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing for the Revolution" de Sandy Rapp.
Letra
I went to the revolution when it came to my hometown.
The movement, she was movin', but time was runnin' out.
Fundies were in the White House and Webster had come down
From the anti-choice packed U.S. Supreme Court.
So I sang for the revolution at a rally in Melville town.
And the emcee at the rally was a woman in a purple gown.
She wore a studded wide-brim, would’ve done Bella Abzug proud,
And lord, she held the crowd.
Sing For The Revolution, march to the music.
Hark to the rebel leaders as they call.
Sing For The Revolution, sing for the leaders all
And for Marilyn, Marilyn of Melville Hall.
First time I saw Marilyn was Albany eighty-nine,
Causing the legislators to sign on a dotted line,
Pledges for choice and freedom, and before the day was through,
Republicans were signing too. Repeat Here’s to the Melville Rally and a time
not long ago
When Strongen’s Pro-Choice Coalition co-hosted the show.
Here’s to the NOW New Yorkers, and their President who called
The rally down in Melville Hall. Repeat
Tradução da letra
Fui à revolução quando se tratou da minha cidade natal.
O movimento, ela estava a mover-se, mas o tempo estava a esgotar-se.
Fundies estavam na Casa Branca e Webster tinha descido
Do Supremo Tribunal dos EUA.
Então cantei para a revolução num comício em Melville town.
E o director do comício era uma mulher de vestido roxo.
Ela usava um Abzug de Abzug.,
E, Senhor, ela segurou a multidão.
Canta para a Revolução, marcha para a música.
Ouçam os líderes rebeldes como eles chamam.
Cantem para a Revolução, cantem para os líderes todos
E para Marilyn, Marilyn de Melville Hall.
A primeira vez que vi a Marilyn foi em Albany oitenta e nove.,
Fazendo com que os legisladores assinassem numa linha pontilhada,
Promessas de escolha e liberdade, e antes do dia acabar,
Os republicanos também estavam a assinar. Repitam aqui ao comício de Melville e um tempo
não há muito tempo
Quando a coligação pró-escolha de Strongen co-organizou o programa.
Um brinde aos agora nova-iorquinos, e ao seu presidente que ligou.
O comício em Melville Hall. Repetir