Sandra — Now! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now!" de Sandra.
Letra
Now, I can really see the light
After years of being blind
Self-destruction in my mind
Oh you, I want you on my side
After days of loneliness
After years of emptiness
I would never ever see the light like now
I lived for years without knowing (without knowing)
What is illusion, what is real (what is real)
All around smiling people, empty talkings
Many friends, but only when there is no need, oh no…
When the time is rough and it’s so cold outside
But one’s helping, but you, facing the tide…
Now, I can really see the light
After years of being blind
Self-destruction in my mind
Oh you, I want you on my side
After days of loneliness
After years of emptiness
I would never ever see the light like now
You know I can see the light
You know I can see the light
When the time is rough and it’s so cold outside
But one’s helping, but you, facing the tide…
Now, I can really see the light
After years of being blind
Self-destruction in my mind
Oh you, I want you on my side
After days of loneliness
After years of emptiness
Oh oh, now, I can really see the light
After years of being blind
Self-destruction in my mind
etc.
Tradução da letra
Agora, eu posso realmente ver a luz
Depois de anos de cegueira
Auto-destruição na minha mente
Oh tu, eu quero-te do meu lado
Depois de dias de solidão
Após anos de vazio
Eu nunca veria a luz como agora
Vivi anos sem saber (sem saber))
O que é ilusão, O que é real (o que é real)
Pessoas sorridentes, conversas vazias
Muitos amigos, mas só quando não há necessidade, oh não…
Quando o tempo é duro e está tanto frio lá fora
Mas um está a ajudar, mas tu, a enfrentar a maré…
Agora, eu posso realmente ver a luz
Depois de anos de cegueira
Auto-destruição na minha mente
Oh tu, eu quero-te do meu lado
Depois de dias de solidão
Após anos de vazio
Eu nunca veria a luz como agora
Sabes que consigo ver a luz
Sabes que consigo ver a luz
Quando o tempo é duro e está tanto frio lá fora
Mas um está a ajudar, mas tu, a enfrentar a maré…
Agora, eu posso realmente ver a luz
Depois de anos de cegueira
Auto-destruição na minha mente
Oh tu, eu quero-te do meu lado
Depois de dias de solidão
Após anos de vazio
Oh oh, agora, eu posso realmente ver a luz
Depois de anos de cegueira
Auto-destruição na minha mente
etc.