Sandra Mihanovich — En El Medio De La Nada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En El Medio De La Nada" de Sandra Mihanovich.
Letra
Nadie supo bien porque me iba
y hasta yo dudé, pero me iba
todo el tiempo la misma canción,
siempre algún tango o un rock and roll.
No podía estar pasando lista
tuve que llamar a mi analista,
los domingos se va al Tigre a descansar
y yo no tenía ganas de esperar.
Yo me sentía en el medio de la nada
yo me sentía en el medio de la nada,
yo me sentía en el medio de la nada,
yo me sentía en el medio de la nada.
Saque del placard una valija
pude ver el sol por una hendija
abrí todas las ventanas de una vez,
guardé las fotos de Charly y de Gardel,
salté mi pared, me fui a la calle,
me senté en un bar toda, toda la tarde
ya quería volver a empezar,
yo sabía que te iba a encontrar.
Hoy no me siento en el medio de la nada,
hoy no me siento en el medio de la nada,
hoy no me siento en el medio de la nada,
hoy no me siento en el medio de la nada.
Tradução da letra
Ninguém soube bem porque me ia embora
e até eu hesitei, mas ia-me embora
o tempo todo a mesma música,
sempre algum tango ou um rock and roll.
Não podia estar a passar a lista
tive de ligar ao meu analista,
aos domingos vai para o Tigre descansar
e eu não queria esperar.
Eu me senti no meio do nada
eu me senti no meio do nada,
eu me senti no meio do nada,
eu sentia-me no meio do nada.
Tire uma mala do armário
eu podia ver o sol por uma fenda
abri todas as janelas de uma só vez,
guardei as fotos do Charly e do Gardel,
eu pulei minha parede, fui para a rua,
sentei-me num bar toda a tarde
já queria começar de novo,
eu sabia que te ia encontrar.
Hoje não me sento no meio do nada,
hoje não me sento no meio do nada,
hoje não me sento no meio do nada,
hoje não me sento no meio do nada.