Sandpeople — Sayin Damn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sayin Damn" de Sandpeople.
Letra
All Chinese
«We want your thumb!»
One sample of us will put your plans in a rut
I’m just a diamond that came from a grain of sand in the rough
Drink a cannibal’s blood
Hunt the mammal for tusks
You get trampled by tyrannical tarantulas, uh
Tryna handle one line, I can channel and bust
Will incinerate your teeth into enamel and dust
Homeboy, you ain’t ample enough
That drunken rambling has got you down to gamble your thumb
My blade is sharpened on the anvil of trust
I grip the handle and thrust to your mechanical guts
Now that I’m amplified, scramble and run
What can I say?
I’m just a motherfucking animal, what?
(They saying damn)
What you had to sacrifice?
(It goes down)
Like their glance when you’re passing by
(We get plowed)
'Til we can’t rationalize
We’re type foul, lights up and lights out, right now
(They saying damn)
What you had to sacrifice?
(It goes down)
Like their glance when you’re passing by
(We get plowed)
'Til we can’t rationalize
We’re type foul, lights up and lights out, right now
You are the instant rapper
With standards to hold up
In Pampers and pull-ups and plasticky gold fronts
We roll-up like Dunlop to keep you below us
The buck stops here your hot shit is rotten cold-cuts
To all those rapping babies
I bring that pain you repress
Like the Sandpeople CD to feed the fiends that are needy
An evil deed when I speak, death
I get up on more pages than Inkjet
You’re missing your Sway like King Tech
Watch as we blow up
We roll deep though, cuz
You can’t steamroll us
And you will see no love
We got that weed smoke buzz
And no, we won’t budge
We chopping c-notes
Watching keyholes where we keep those drugs
And when we roll blunts
Bet we chief those buds
All the fiends know us
We off of Keystone, plus
If you have beef, Sandpeeps won’t be no punks
We’d rather smash geeks than have beef and see bones crush
(They saying damn)
What you had to sacrifice?
(It goes down)
Like their glance when you’re passing by
(We get plowed)
'Til we can’t rationalize
We’re type foul, lights up and lights out, right now
(They saying damn)
What you had to sacrifice?
(It goes down)
Like their glance when you’re passing by
(We get plowed)
'Til we can’t rationalize
We’re type foul, lights up and lights out, right now
We’re on the wrong side of indie, armed with a press kit
Points Of View, All In Vain, onto the next shit
Calm and collected until all that we’re left with
Is a fist in the air to represent the disrespected (What?)
Fuck them somethings tryna get they cash right
From the slap on the ass until they’re read their last rights
That ain’t a fast life, it’s a slow funeral
And don’t touch that mic, closed casket, you ain’t suitable
I stay suited bro (yep), name brand denim
This time next year we rocking Sandpeople emblems
Our work efforts endless
Pleasingly aesthetic
We accepting cash money, credit cards, and debit
Like, uh--I'd love to slap the taste out your mouth
Like, uh--I'd love to fill your head full of doubts
It goes, uh--yea, you can buy our friendship
But my love for you’s pretentious and financially sound
(They saying damn)
What you had to sacrifice?
(It goes down)
Like their glance when you’re passing by
(We get plowed)
'Til we can’t rationalize
We’re type foul, lights up and lights out, right now
Sandpeeps is in your deck
More deep than
Tradução da letra
Todos Os Chineses
"Queremos o teu polegar!»
Uma amostra de nós colocará os teus planos numa rotina.
Sou apenas um diamante que veio de um grão de areia no áspero
Bebe o sangue de um canibal.
Caçar o mamífero por presas
És pisado por tarântulas tirânicas.
Tryna lidar com uma linha, eu posso canalizar e busto
Vai incinerar os teus dentes em esmalte e pó
Rapaz, não és suficientemente bom.
Essa divagação bêbada fez-te jogar o teu polegar.
A minha lâmina está afiada na bigorna da confiança
Agarro o cabo e empurro-te para as entranhas mecânicas.
Agora que estou amplificado, mexido e correndo
O que posso dizer?
Sou apenas um animal, o quê?
(Eles dizem maldição))
O que tiveste de sacrificar?
(It goes down)
Como o olhar deles quando estás a passar
(We get plowed)
'Til we can't rationalize
Nós somos Tipo falta, luzes acesas e luzes apagadas, agora mesmo
(Eles dizem maldição))
O que tiveste de sacrificar?
(It goes down)
Como o olhar deles quando estás a passar
(We get plowed)
'Til we can't rationalize
Nós somos Tipo falta, luzes acesas e luzes apagadas, agora mesmo
És o rapper instantâneo
Com normas a cumprir
Em Pampas, elevações e frentes de ouro plastificadas
Enrolamo - nos como o Dunlop para te manter debaixo de nós.
O buck pára aqui. a tua merda quente está podre.
A todos aqueles bebés rapantes
Eu trago essa dor que reprimes
Como o CD da Sandpeople para alimentar os demónios necessitados
Uma má acção quando falo, morte.
Subo em mais páginas do que jato de tinta.
Estás a perder a tua influência como o King Tech.
Vejam como explodimos
Vamos até ao fundo, primo.
Não nos podes controlar.
E não verás amor
Temos aquele fumo de erva
E não, não vamos ceder
Estamos a cortar c-notes
A vigiar os buracos onde guardamos as drogas.
E quando rodamos os blunts
Aposto que mandamos naqueles amigos.
Todos os demónios nos conhecem
Saímos de Keystone, mais
Se você tem carne, Sandpeeps não será nenhum punks
Preferimos esmagar cromos do que comer carne e ver ossos esmagarem
(Eles dizem maldição))
O que tiveste de sacrificar?
(It goes down)
Como o olhar deles quando estás a passar
(We get plowed)
'Til we can't rationalize
Nós somos Tipo falta, luzes acesas e luzes apagadas, agora mesmo
(Eles dizem maldição))
O que tiveste de sacrificar?
(It goes down)
Como o olhar deles quando estás a passar
(We get plowed)
'Til we can't rationalize
Nós somos Tipo falta, luzes acesas e luzes apagadas, agora mesmo
Estamos do lado errado de indie, armados com um kit de imprensa.
Pontos de vista, tudo em vão, para a próxima merda
Calma e calma até que tudo o que nos resta
Um punho no ar representa o desrespeitado (o quê?)
Eles que se lixem.
Da bofetada no rabo até serem lidos os seus últimos direitos
Isso não é uma vida rápida, é um funeral lento
E não toques nesse microfone, caixão fechado, não és adequado.
I stay suited bro( yep), name brand denim
Por esta altura, no próximo ano, temos emblemas de Sandpeople.
Os nossos esforços de trabalho são infinitos
Agradável estética
Aceitamos dinheiro, cartões de crédito e débito
Como ... eu adoraria dar-te um estalo na boca.
Adorava encher-te a cabeça de dúvidas.
Vai ... sim, podes comprar a nossa amizade.
Mas o meu amor por ti é pretensioso e financeiramente sólido
(Eles dizem maldição))
O que tiveste de sacrificar?
(It goes down)
Como o olhar deles quando estás a passar
(We get plowed)
'Til we can't rationalize
Nós somos Tipo falta, luzes acesas e luzes apagadas, agora mesmo
Sandpeeps está no seu baralho
Mais profundo do que