Sandoval — ¿Para Qué? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "¿Para Qué?" de Sandoval.
Letra
¿Para Que?
¿De que me sirve sentir la vida?
¿De que me sirve sentir el amor?
¿Y para que vestirte de día?
Si allá afuera te dice que no
¿De que me sirve vestirme de noche?
Con la esperanza de que sucedan
Las esperanzas del corazón
Cuando allá afuera te dicen que no
¿Y para que nos sentemos?
A ver la gente pasar
Para envidiar nuestra formula
De quien Sabemos amar
¿Y dime tu quien te invito?
A la fiesta de este perdedor
Yo estaba tan bien sin ti
Y ahora solo me hace sufrir
¿Y para que demostrarle a la vida?
¿Que no soy cualquiera y yo?
Siempre despierto con la alergia
Que estarás tú
¿Y como dices tu las cosas?
No me pienses no me ames
Solo vivo para los momentos
Y si piensas en mi vete a dormir
No soy nada para ti
¿Dime tú que hay en tu cabeza?
Esta canción es otra mas para ti
Pero y anda ve
Ya lo sabe dios sabe que intente
Darte todo mi amor
Tengo rabia hacia el amor
Tengo furia en mi pasión
Tengo ganas de gritar
Y de romper todo
Quisiera echarle a la culpa
A la melancolía
Pero me haces sentir
Que me voy a morir sin ti
Sin ti uoh no, no, no
¿Para que? ¿Para que?
Sin ti ¿Para que?
¿Para que?
Tradução da letra
Para Quê?
De que me serve sentir a vida?
De que me serve sentir o amor?
E para quê vestir-te de dia?
Se lá fora te disser que não
De que serve vestir-me de noite?
Na esperança de que isso aconteça
As esperanças do coração
Quando lá fora te dizem que não
E para nos sentarmos?
Vamos ver as pessoas passarem
Para invejar a nossa fórmula
De quem Sabemos amar
E diz-me quem te convidou?
Para a festa deste falhado
Eu estava tão bem sem ti
E agora só me faz sofrer
E para que prová-lo à vida?
Que não sou qualquer um e eu?
Sempre acordado com alergia
Que estarás tu
E como você diz as coisas?
Não me penses não me ames
Só vivo para os momentos
E se pensares em mim vai dormir
Não sou nada para ti
Diz-me o que tens na cabeça?
Esta canção é outra para ti
Mas e vai vai
Sabe deus sabe que eu tentei
Dar-te todo o meu amor
Tenho raiva do amor
Tenho raiva na minha paixão
Apetece me gritar
E quebrar tudo
Gostaria de o culpar
À melancolia
Mas fazes me sentir
Que vou morrer sem ti
Sem você uoh Não, Não, Não
Para quê? Para quê?
Sem ti para quê?
Para quê?