Sandie Shaw — I Don't Need That Kind of Lovin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Need That Kind of Lovin'" de Sandie Shaw.
Letra
Stay up make me waitin'
You don’t ever turn up on time
Never ever known someone
Who’s ever been so unkind
Oh, I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin' my boy
That is something I can do without
Cheatin' and a-lying
Are just two of your faults my friend
So I think this time
This loveaffair should come to an end
'Cause, I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin' my boy
That is something I can do without
Cheatin' on me, you little cheat, cheat
Lyin' on me, with all your lies, lies
All I need is to love him, all I need is to love him
To love him
Don’t you think it’s time
You started trying to change your ways?
Or you know the next few days
Will be spent as lonely days
'Cause, I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin' my boy
That is something I can do without
I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin' my friend
I don’t need that kind of love in my boy
I don’t want that kind of lovin'
Tradução da letra
Fica acordado faz-me esperar
Nunca apareces a horas.
Nunca conheci ninguém
Que sempre foi tão cruel
Não preciso desse tipo de amor.
Não preciso desse tipo de amor, meu rapaz.
Isso é algo que eu posso fazer sem
Trapacear e mentir
São apenas dois dos teus defeitos, meu amigo.
Então acho que desta vez
Este amor deve chegar ao fim
Porque não preciso desse tipo de amor
Não preciso desse tipo de amor, meu rapaz.
Isso é algo que eu posso fazer sem
A trair - me, seu Trapaceiro, Trapaceiro
Mentindo em mim, Com todas as suas mentiras, mentiras
Tudo o que preciso é amá-lo, tudo o que preciso é amá-lo.
Amá-lo
Não achas que está na hora?
Começaste a tentar mudar os teus hábitos?
Ou nos próximos dias
Serão passados como dias solitários
Porque não preciso desse tipo de amor
Não preciso desse tipo de amor, meu rapaz.
Isso é algo que eu posso fazer sem
Não preciso desse tipo de amor
Não preciso desse tipo de amor
Não preciso desse tipo de amor, meu amigo.
Não preciso desse tipo de amor no meu filho.
Não quero esse tipo de amor