Sandi Thom — Runaway Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaway Train" de Sandi Thom.
Letra
I am a runaway train
I am the thunder burning black
Like a runaway train
I’m flying of the tracks
Now I’ve left you baby
I ain’t never coming back
So you tried and you tried ye But you can’t ever hold me down
Well you tried and you tried baby
To keep my feet on the ground
I had to break down these walls
Oh cause I’m tired of waiting to be found
So I’ll keep rolling
Until the fires lets me be
I’ll keep rolling
Until I reach the darkest sea
I’ll keep hurting
Until your miles away from me You can’t shake me on down baby
No I’m too far along the line
You can’t shake me on down baby
I’m too far along the line
I’m just a whisper in your head now
I’m forever in your mind
So I’ll keep rolling
Until the fires lets me be
I’ll keep rolling
Until I reach the darkest sea
I’ll keep hurting
Until your miles away from me I am a runaway train
I am a runaway train
I am a runaway train
I am a runaway train
And I’ll keep rolling
I’ll keep rolling ye
I’ll keep rolling
I’ll keep rolling
I’ll keep rolling, rolling
I’ll keep rolling, rolling
Like a runaway train
I am the thunder burning black
Like a runaway train
You’ll never see me coming back
You’ll never slow me down baby
You’ll never keep me from the tracks
You’ll never slow me down baby
You know I’m never coming back
I’ll keep rolling, rolling
I’ll keep rolling, rolling…
Tradução da letra
Sou um comboio em fuga
Eu sou o trovão negro
Como um comboio em fuga
Estou a voar dos carris
Agora deixei-te, querida.
Nunca mais vou voltar.
Por isso tentaste e tentaste, mas nunca me consegues segurar.
Bem você tentou e você tentou bebê
Para manter os meus pés no chão
Tive de derrubar estas paredes.
Porque estou cansado de esperar para ser encontrado
Por isso vou continuar a filmar.
Até que o fogo me deixe estar
Vou continuar a filmar.
Até chegar ao mar mais escuro
Vou continuar a sofrer
Até as tuas milhas longe de mim não me podes abanar
Não, estou muito longe.
Não me podes extorquir querida
Estou muito longe na linha
Agora sou apenas um sussurro na tua cabeça
I'm forever in your mind
Por isso vou continuar a filmar.
Até que o fogo me deixe estar
Vou continuar a filmar.
Até chegar ao mar mais escuro
Vou continuar a sofrer
Até que as tuas milhas longe de mim Eu sou um comboio em fuga
Sou um comboio em fuga
Sou um comboio em fuga
Sou um comboio em fuga
And i'll keep rolling
Vou continuar a filmar-te
Vou continuar a filmar.
Vou continuar a filmar.
Eu continuarei rolando, rolando
Eu continuarei rolando, rolando
Como um comboio em fuga
Eu sou o trovão negro
Como um comboio em fuga
Nunca me verás a voltar.
Nunca me vais atrasar, querida.
Nunca me afastarás dos carris.
Nunca me vais atrasar, querida.
Sabes que nunca mais volto.
Eu continuarei rolando, rolando
Eu continuarei rolando, rolando…