Sandi Thom — Little Remedy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Remedy" de Sandi Thom.
Letra
Some things are meant to be the way they’re gonna be
'Cos you can’t stop time or change history
Sometimes all you saw were the things you wanted to see
If you were lookin' for the answer, you would have to go to me
'Cos now you’ve only got a moment, boy
To get it right, to get it right, to get it right, to get it right
'Cos if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
'Cos if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
Some things in this life, they just pass you by But they’re gone forever in the blink of an eye
This time you gotta do what you always had to do So open up your heart and show me that you’re true
'Cos now you’ve only got a moment, boy
To get it right, to get it right, to get it right, to get it right
'Cos if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
Oh, if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
Just now the minutes keep ticking past
And if you think that our love’s gonna last, yeah
Now you’ve only got a moment, boy
To get it right, to get it right, to get it right, to get it right
'Cos if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
Oh, if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
Oh, if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
Oh, if you really wanted me you’d show me how
'Cos I’m your little remedy if you take me now
If you take me now
If you take me now
If you take me now
So take me now
Tradução da letra
Algumas coisas estão destinadas a ser como vão ser
Porque não podes parar o tempo ou mudar a história
Às vezes, tudo o que víamos eram as coisas que queríamos ver.
Se procurasses a resposta, terias de ir ter comigo.
Porque agora só tens um momento, rapaz
Para acertar, para acertar, para acertar, para acertar
Porque se me quisesses mesmo mostravas-me como
Porque sou o teu pequeno remédio se me levares agora
Porque se me quisesses mesmo mostravas-me como
Porque sou o teu pequeno remédio se me levares agora
Algumas coisas nesta vida passam por ti, mas desaparecem para sempre num piscar de olhos.
Desta vez tens de fazer o que sempre tiveste de fazer, por isso abre o teu coração e mostra-me que és verdadeiro.
Porque agora só tens um momento, rapaz
Para acertar, para acertar, para acertar, para acertar
Porque se me quisesses mesmo mostravas-me como
Porque sou o teu pequeno remédio se me levares agora
Oh, Se me quisesses mesmo mostravas-me como
Porque sou o teu pequeno remédio se me levares agora
Só agora os minutos continuam a passar
E se achas que o nosso amor vai durar, sim
Agora só tens um momento, rapaz.
Para acertar, para acertar, para acertar, para acertar
Porque se me quisesses mesmo mostravas-me como
Porque sou o teu pequeno remédio se me levares agora
Oh, Se me quisesses mesmo mostravas-me como
Porque sou o teu pequeno remédio se me levares agora
Oh, Se me quisesses mesmo mostravas-me como
Porque sou o teu pequeno remédio se me levares agora
Oh, Se me quisesses mesmo mostravas-me como
Porque sou o teu pequeno remédio se me levares agora
Se me levares agora
Se me levares agora
Se me levares agora
Por isso leva-me agora