Sandi Thom — Heart of Stone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart of Stone" de Sandi Thom.

Letra

Your heart of stone treated me so bad
I was the best thing that you ever had
Your heart of stone treated me so mean
Now you’ve lost the only love you’ve seen
Your heart of stone won’t bring me down
I’ve packed my bags I’m leaving town
Your heart of stone won’t make me cry
I can’t keep on living with your lies
Baby I’m leaving
I need some time
Some time on my own
Cause no matter how hard I try
I just can’t break through your heart of stone
Your heart of stone will miss me one day
You’ll wish you never played me that way
When your heart of stone turns to dust
It’s a cold wind when you’ve got no one to trust
Your heart of stone can only lose
You won’t find gold in the lonely blues
Your heart of stone could have had my heart
Your heart of stone tore it all apart
Baby I’m leaving
I need some time
Some time on my own
Cause no matter how hard I try
I just can’t break through your heart of stone
Baby I’m leaving
I need some time
Some time on my own
Cause no matter how hard I try
I just can’t break through your heart of stone
Baby I’m leaving
I need some time
Some time on my own
Cause no matter how hard I try
I just can’t break through your heart of stone
I just cant break through your heart of stone
I just cant break through your heart of stone
I just cant break through your heart of stone
I just cant break through your heart of stone

Tradução da letra

O teu coração de pedra tratou-me tão mal.
Eu fui a melhor coisa que já tiveste
O teu coração de pedra tratou-me tão mal
Agora perdeste o único amor que viste
O teu coração de Pedra não me vai derrubar
Fiz as malas, vou sair da cidade.
O teu coração de Pedra não me fará chorar
Não posso continuar a viver com as tuas mentiras.
Querida, vou-me embora.
Preciso de algum tempo.
Algum tempo sozinho
Porque não importa o quanto eu tente
Não posso partir o teu coração de pedra
O teu coração de Pedra VAI sentir a minha falta um dia
Vais desejar nunca me teres enganado assim.
Quando o teu coração de pedra se transforma em pó
É um vento frio quando não se tem ninguém em quem confiar
O teu coração de pedra só pode perder
Não encontrarás ouro nos blues solitários
O teu coração de pedra podia ter tido o meu coração
O teu coração de pedra destruiu tudo
Querida, vou-me embora.
Preciso de algum tempo.
Algum tempo sozinho
Porque não importa o quanto eu tente
Não posso partir o teu coração de pedra
Querida, vou-me embora.
Preciso de algum tempo.
Algum tempo sozinho
Porque não importa o quanto eu tente
Não posso partir o teu coração de pedra
Querida, vou-me embora.
Preciso de algum tempo.
Algum tempo sozinho
Porque não importa o quanto eu tente
Não posso partir o teu coração de pedra
Não posso partir o teu coração de pedra
Não posso partir o teu coração de pedra
Não posso partir o teu coração de pedra
Não posso partir o teu coração de pedra