Sandi Thom — Castles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Castles" de Sandi Thom.
Letra
I’m just skimming stones against the lake
while my dreams pass me by
i’ve never known what to make of life
but i guess i’m willing to try
sometimes it’s better sometimes it’s worse
sometimes it heals sometimes it hurts…
so hail to the morning wherever it dawns down on me it’s now that i get to thinking
some castles lie way beneath the sea.
you always said that it would be such a long summer
and now its here and i can break the ice on this cold water
sometimes it’s better sometimes it’s worse
sometimes it heals sometimes it hurts…
so hail to the morning wherever it dawns down on me it’s now that i get to thinking
some castles lie way beneath the sea.
so hail to the morning wherever it dawns down on me it’s now that i get to thinking that life’s a mystery
so long live the moonlight wherever it shines down on me with the strength to part the ocean
i’ll find my castle lies way beneath the sea
(Thanks to Hattie for these lyrics)
Tradução da letra
Estou apenas a atirar pedras contra o lago.
enquanto os meus sonhos me passam
nunca soube o que fazer da vida
mas acho que estou disposto a tentar
às vezes é melhor às vezes é pior
às vezes cura às vezes dói…
é agora que começo a pensar
alguns castelos ficam bem abaixo do mar.
sempre disseste que seria um verão tão longo.
e agora está aqui e eu posso quebrar o gelo nesta água fria
às vezes é melhor às vezes é pior
às vezes cura às vezes dói…
é agora que começo a pensar
alguns castelos ficam bem abaixo do mar.
é agora que começo a pensar que a vida é um mistério
viva o luar onde quer que ele brilhe sobre mim com a força para separar o oceano
encontrarei o meu castelo debaixo do mar
(Thanks to Hattie for these lyrics)