Sanctus Real — I'm Not Alright letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not Alright" de Sanctus Real.

Letra

If weakness is a wound that no one wants to speak of Then cool is just how far we have to fall
And I am not immune, I only wanna be loved
But I feel safe behind the firewall
Can I lose my need to impress?
If you want the truth, I need to confess
I’m not alright
I’m broken inside, broken inside
And all I go through
It leads me to you, it leads me to you
Burn away the pride, bring me to my weakness
'Til everything I hide behind is gone
And when I’m open wide with nothing left to cling to Only you are there to lead me on
'Cuz honestly, I’m not that strong
I’m not alright
I’m broken inside, broken inside
And all I go through
It leads me to you, it leads me to you
And now I’m moved, and now I’m moved, and now I’m moved, closer to you
And now I’m moved, and now I’m moved, and now I’m moved, closer to you
And now I’m moved, and now I’m moved, and now I’m moved, closer to you
And now I’m moved, and now I’m moved, and now I’m moved
I’m not alright
I’m broken inside, broken inside
I’m broken inside, broken inside
And all I go through
Leads me to you, leads me to you
I’m not alright
I’m not alright
I’m not alright
That’s why I need you

Tradução da letra

Se a fraqueza é uma ferida de que ninguém quer falar, então o fixe é o quão longe temos de cair.
E não sou imune, só quero ser amado
Mas sinto-me seguro atrás da firewall.
Posso perder a minha necessidade de impressionar?
Se queres a verdade, preciso de confessar.
Não estou bem.
Estou quebrado por dentro, quebrado por dentro
E tudo o que eu passei
Leva - me a ti, leva-me a ti
Queimem o orgulho, tragam-me à minha fraqueza
Até que tudo o que escondo desapareça
E quando estou aberto, sem nada para me agarrar só tu estás lá para me guiar
Porque honestamente, não sou assim tão forte
Não estou bem.
Estou quebrado por dentro, quebrado por dentro
E tudo o que eu passei
Leva - me a ti, leva-me a ti
E agora estou comovido, e agora estou comovido, e agora estou comovido, mais perto de TI
E agora estou comovido, e agora estou comovido, e agora estou comovido, mais perto de TI
E agora estou comovido, e agora estou comovido, e agora estou comovido, mais perto de TI
E agora estou comovido, e agora estou comovido, e agora estou comovido
Não estou bem.
Estou quebrado por dentro, quebrado por dentro
Estou quebrado por dentro, quebrado por dentro
E tudo o que eu passei
Leva - me a ti, leva-me a ti
Não estou bem.
Não estou bem.
Não estou bem.
É por isso que preciso de TI.