Sanchez — In Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Your Eyes" de Sanchez.
Letra
Baby stay with me…
Let me know that you never leave…
You don’t have to be alone
Take my heart and let it at home
Cause I can’t promise
I’d be waiting
If your mine
I’d be changin'
Don’t let this opportunity
Just lingle like we’re meant to be
Pre-Chorus:
Stay with me take my hand
Cause together we can stand!
I’m on my way
Both wings outstretched
If you don’t come with me…
I know you’ll regret it
You’ll never forget it
Just how good we had it
So baby don’t let this go!
You gotta start believing
Well here’s we gonna make it
Whatever your life wondering
Well you can have the whole world in your hands!
So much love inside these arms
By tommorrow it could be gone
And I can see our future in your eyes
Trust your heart and ease your mind!
So don’t you worry about too much
Cause I love you!(Hush)
All that matters in the end is
We’ve got love and understand it
Pre-Chorus:
Stay with me take my hand
And together we can stand
I’m on my way
Both wings outstretched
Come with me cause I know!
I know you’ll regret it
You’ll never forget it
Just how good we had it
So baby don’t let this go!
You gotta start believing
Well here’s we gonna make it
Whatever your life wondering
Well you can have the whole world in your hands!
Bridge:
If you have second thoughts
I would understand…
Sometimes it’s too much too soon
And we don’t even have a plan…
All and all inside
What’chu feel for me is true?
So matter what you choose to do
It will always be…
Me and You!
Outro:
Cause I can’t promise
I’d be waiting
If your mine
I’d be changin'
Don’t let this opportunity
Just lingle like we’re meant to be
Stay with me
Take my hand
Cause together we can stand!
I’m on my way
Both wings outstretched
If you don’t come with me…
Ending Chorus:
I know you’ll regret it
You’ll never forget it
Just how good we had it
So baby don’t let this go!
You gotta start believing
Well here’s we gonna make it
Whatever your life wondering
Well you can have the whole world in your hands!
(Well you can have the whole world in your hands!)
(Well you can have the whole world in your hands!)
Tradução da letra
Querida fica comigo…
Diz-me que nunca te vais embora.…
Não tens de ficar sozinha.
Leva o meu coração e deixa-o em casa
Porque não posso prometer
Eu estaria à espera
Se a tua mina
Eu estaria a mudar
Não deixes que esta oportunidade
Como se estivéssemos destinados
Pré-Refrão:
Fica comigo pega na minha mão
Porque juntos podemos ficar de pé!
Estou a caminho.
Ambas as asas estendidas
Se não vieres comigo…
Sei que te vais arrepender.
Nunca o esquecerás.
Que bom que tínhamos.
Por isso, querida, não largues isto!
Tens de começar a acreditar.
Bem, vamos conseguir
Seja qual for a tua vida a pensar
Bem, podes ter o mundo inteiro nas tuas mãos!
Tanto amor dentro destes braços
Amanhã pode ter desaparecido.
E posso ver o nosso futuro nos teus olhos
Confia no teu coração e acalma a tua mente!
Por isso não te preocupes demasiado.
Porque te amo!(Silêncio)
Tudo o que importa no final é
Nós temos amor e entendê-lo
Pré-Refrão:
Fica comigo pega na minha mão
E juntos podemos ficar
Estou a caminho.
Ambas as asas estendidas
Vem comigo porque eu sei!
Sei que te vais arrepender.
Nunca o esquecerás.
Que bom que tínhamos.
Por isso, querida, não largues isto!
Tens de começar a acreditar.
Bem, vamos conseguir
Seja qual for a tua vida a pensar
Bem, podes ter o mundo inteiro nas tuas mãos!
Ponte:
Se tiver dúvidas
Eu compreenderia.…
Às vezes é demasiado cedo
E nem sequer temos um plano.…
Tudo e tudo dentro
O que sentes por mim é verdade?
Por isso, importa o que escolhes fazer
Será sempre…
Eu E tu!
Conclusao:
Porque não posso prometer
Eu estaria à espera
Se a tua mina
Eu estaria a mudar
Não deixes que esta oportunidade
Como se estivéssemos destinados
Fica comigo.
Agarra a minha mão.
Porque juntos podemos ficar de pé!
Estou a caminho.
Ambas as asas estendidas
Se não vieres comigo…
Coro Final:
Sei que te vais arrepender.
Nunca o esquecerás.
Que bom que tínhamos.
Por isso, querida, não largues isto!
Tens de começar a acreditar.
Bem, vamos conseguir
Seja qual for a tua vida a pensar
Bem, podes ter o mundo inteiro nas tuas mãos!
(Bem você pode ter o mundo inteiro em suas mãos!)
(Bem você pode ter o mundo inteiro em suas mãos!)