San Fermin — Philosopher letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Philosopher" de San Fermin.
Letra
When I grow up, I think that I could be an actress
I’ll let the camera find the truth in these little eyes
And I could feel what it was like to be electric
And let the people hear me scream and shout with this little mouth
And if I let all my demons out how you would love it And I would let the makeup run all down my face
I’m a philosopher
I try to put it all behind me
I’m a philosopher
I gotta try to keep it down
I’m a philosopher
No, I’ll never let it find me
I’m a philosopher
Gotta control it somehow
And when they’re finished with me I could be your lover
And you could try to find the blush of youth in these cheeks
Try to forget what it was like to be electric
And to wink at all the boys at home with these eyes
I’m a philosopher
With these hands
I’m a philosopher
With this mouth
I’m a philosopher
I will rise
I’m a philosopher
Let me out
I’m getting all excited now
But you know when this is over
I’ll be looking for a way to let it go
I’m getting all excited now
But it’s only for a moment
No you can’t hurt what you can’t hold
I’m a philosopher
I’m a philosopher
Tradução da letra
Quando crescer, acho que posso ser actriz.
Vou deixar a câmara descobrir a verdade nestes olhinhos.
E conseguia sentir como era ser eléctrico
E deixa as pessoas ouvirem-me gritar e gritar com esta pequena boca
E se eu deixasse sair todos os meus demónios como tu ias adorar e eu deixaria a maquilhagem escorrer-me pela cara abaixo.
Sou um filósofo.
Tento esquecer tudo
Sou um filósofo.
Tenho de fazer pouco barulho.
Sou um filósofo.
Não, nunca deixarei que me encontre.
Sou um filósofo.
Tenho de O controlar de alguma forma.
E quando eles acabarem comigo eu posso ser o teu amante
E você poderia tentar encontrar o rubor da Juventude nestas bochechas
Tente esquecer como era ser elétrico
E piscar os olhos a todos os rapazes em casa com estes olhos
Sou um filósofo.
Com estas mãos
Sou um filósofo.
Com esta boca
Sou um filósofo.
I will rise
Sou um filósofo.
Deixa-me sair.
Estou a ficar todo excitado agora.
Mas sabes quando isto acabar
Vou procurar uma maneira de esquecer.
Estou a ficar todo excitado agora.
Mas é só por um momento
Não, Não podes magoar o que não podes segurar.
Sou um filósofo.
Sou um filósofo.