San Cisco — Stella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stella" de San Cisco.
Letra
Your hearts down, down in the ocean
dont get burnt put on your sun lotion
dont get up like the haters in the back row
kick it down the front with the lovers
they know
they know
well dont speak a word about the people that you dont like
just spread the love, it will be alright
youre always fucking it up now
so why would you do that, why would you do that
just shout and just shout and just shout
They never let you out at night
(freak out freak out)
And when they found out you had lied
(freak out freak out)
Stella stole your heart when you looked her in the eyes
And knew from then and on she would never lie
See your life in black and white
She’ll always be with you
By your side by your side
Well you tried so hard just to get by If this was a movie you’ll be flying high
All you need is a little more time
And all i need is to write one more line
One more line one more line
They never let you out at night
(freak out freak out)
And when they found out you had lied
(freak out freak out)
They never let you out at night
(freak out freak out)
And when they found out you had lied
why — hi hi hi
You wanna be a star with the girls in the cars
You wanna break all there hearts to run away
They never let you out at night
(freak out freak out)
And when they found out you had lied
(freak out freak out)
They never let you out at night
(freak out freak out)
And when they found out you had lied
They go why why why why
Tradução da letra
Os vossos corações para baixo, para baixo no oceano
não te queimes põe a loção solar
não te levantes como os inimigos na fila de trás.
chuta-o pela frente com os amantes
eles sabem
eles sabem
não fales das pessoas de quem não gostas.
basta espalhar o amor, vai ficar tudo bem
estás sempre a estragar tudo.
então porque Farias isso, porque Farias isso?
gritem e gritem e gritem
Nunca te deixam sair à noite.
(freak out freak out freak out)
E quando descobriram que tinhas mentido
(freak out freak out freak out)
A Stella roubou - te o coração quando a olhaste nos olhos.
E sabia que a partir de então ela nunca mentiria
Vê a tua vida a preto e branco
Ela estará sempre contigo.
Ao teu lado ao teu lado
Bem, esforçaste-te tanto para te safares, se isto fosse um filme, estarias a voar alto.
Só precisas de um pouco mais de tempo.
E tudo o que preciso é de escrever mais uma linha
Mais uma linha mais uma linha
Nunca te deixam sair à noite.
(freak out freak out freak out)
E quando descobriram que tinhas mentido
(freak out freak out freak out)
Nunca te deixam sair à noite.
(freak out freak out freak out)
E quando descobriram que tinhas mentido
— Olá. - Olá.
Queres ser uma estrela com as raparigas nos carros
Queres partir todos os corações para fugir
Nunca te deixam sair à noite.
(freak out freak out freak out)
E quando descobriram que tinhas mentido
(freak out freak out freak out)
Nunca te deixam sair à noite.
(freak out freak out freak out)
E quando descobriram que tinhas mentido
Eles vão porquê porquê porquê porquê porquê?