Samuli Edelmann — Ei mitään hätää letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ei mitään hätää" de Samuli Edelmann.

Letra

Kun bussi ajaa ohitse
Sä et pääse perille
Kun suru tulee saumoista läpi
Voit luottaa minuun
Ja kun sä et uskalla
Sanoo niitä sanoja
Joilla voisit ratkaista kaiken
Voit luottaa minuun
Voit luottaa
Ei mitään hätää
Jos ei omat voimat riittäneet
Ei mitään hätää
Se olen minä joka voi kuivata
Sun kyyneleet
Ja kun kutsuit kaikkia
Eikä kukaan tullutkaan
Kun sohvalle meet makaamaan yksin
Voit luottaa minuun
Kun sä ajat autoa
Kilometritolkulla
Eikä kukaan vastassa kotona
Voit luottaa minuun
Voit luottaa
Ei mitään hätää
Jos ei omat voimat riittäneet
Ei mitään hätää
Se olen minä joka voi kuivata
Sun kyyneleet
Onnekkaiden tähtien alla
Vain muutamalla
Hyvä joka annetaan
Sitten ollaan ne toiset
Joiden ainoa keino
On kannatella toisiaan
Ei mitään hätää
Jos ei omat voimat riittäneet
Ei mitään hätää
Se olen minä joka voi kuivata
Sun kyyneleet
Ei mitään hätää
Jos ei omat voimat riittäneet
Ei mitään hätää
Se olen minä joka voi kuivata
Sun kyyneleet

Tradução da letra

Quando o autocarro passa
Não podes chegar lá.
Quando a dor vem pelas costuras
Podes confiar em mim.
E quando não te atreves
Diz essas palavras.
Com o qual você poderia resolver tudo
Podes confiar em mim.
Podes confiar
Nada de preocupante.
Se os teus poderes não fossem suficientes
Nada de preocupante.
Sou eu que posso secar
As tuas lágrimas
E quando ligaste a toda a gente
E ninguém veio.
Quando te deitas no sofá, ficas sozinho.
Podes confiar em mim.
Quando conduzes um carro
A milhas de distância
E ninguém para se encontrar em casa.
Podes confiar em mim.
Podes confiar
Nada de preocupante.
Se os teus poderes não fossem suficientes
Nada de preocupante.
Sou eu que posso secar
As tuas lágrimas
Sob as estrelas da sorte
Apenas alguns
O bem que é dado
Então vamos ser os outros.
Cujo único meio
Têm de se carregar uns aos outros.
Nada de preocupante.
Se os teus poderes não fossem suficientes
Nada de preocupante.
Sou eu que posso secar
As tuas lágrimas
Nada de preocupante.
Se os teus poderes não fossem suficientes
Nada de preocupante.
Sou eu que posso secar
As tuas lágrimas