Samuele Bersani — Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight" de Samuele Bersani.
Letra
Te ne vai nel nome del tuo bel viso,
ma dove mi hai portato?
Parti solo tu Ah, lo so benissimo, lo specchio si offeso
ma non mi ripetere che sei cos¬
«Non sarІ la Venere del Circo Chiuso anzi il suo rovescio»
come vuoi tu,
tanto ho gi finito di crederti
tanto ho gi finito e non ti chiedo pi№
TONIGHT
E' impossibile trovarsi in un momento
Il cronometro mi d per quarto
all’intertempo
L’interpretazione non mi piace pi№
La stazione triste e non si regge pi№
Interpreta i ricordi e leggi il tuo futuro
riprenditi gli anelli e tienli sopra i tuoi
Lasciami il criceto nella stupida ruota
tanto ho gi finito e non ti chiedo pi№
TONIGHT
E' impossibile trovarsi in un momento
Il cronometro mi d per quarto
all’intertempo
TONIGHT quante vite di passaggio sulla strada
ritornare senza avere un viaggio
n© una casa …(rip.)
Ah, ma si segnala che il tuo treno in arrivo
il treno nazionale, per dov' che vai?
La destinazione porta via il destino
comprati un regalo e non tornare mai
Lasciami il criceto nella stupida ruota
non c' pi№ un segreto e non ti fermo pi№
TONIGHT
E' impossibile trovarsi in un momento
Il cronometro mi d per quarto all’intertempo
TONIGHT quante vite di passaggio sulla strada
ritornare senza avere un viaggio
n© una casa…
Tradução da letra
Sais em nome da tua linda cara,
mas para onde me levaste?
Eu sei muito bem, o espelho está ofendido.
mas não me repitas que és tão ...
"Não saltes a Vénus do circo fechado, antes o seu reverso»
Como queiras.,
Estou farto de acreditar em ti.
Já acabei e não te estou a pedir mais tempo.
NOITE
É impossível estar num momento
O cronómetro mi d para o trimestre
entre
A interpretação eu não gosto mais№
A estação triste e não tem mais№
Interprete as memórias e leia o seu futuro
leva os teus anéis e mantém-nos em cima dos teus.
Deixa o hamster na roda estúpida.
Já acabei e não te estou a pedir mais tempo.
NOITE
É impossível estar num momento
O cronómetro mi d para o trimestre
entre
Esta noite quantas vidas passam na estrada
voltar sem ter uma viagem
não é uma casa ... (copiar.)
Mas reporta que o seu comboio está a chegar.
o comboio nacional, onde vais?
Destino tira o Destino
compra um presente para ti e nunca mais Voltes.
Deixa o hamster na roda estúpida.
não há mais nenhum segredo e não te vou impedir mais nenhum№
NOITE
É impossível estar num momento
O cronómetro mi d para um quarto entre
Esta noite quantas vidas passam na estrada
voltar sem ter uma viagem
n© uma casa…