Samuele Bersani — Chiedimi Se Sono Felice (new vrs 2012) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chiedimi Se Sono Felice (new vrs 2012)" de Samuele Bersani.
Letra
Felicità
Improvvisa vertigine
Illusione ottica
Occasione da prendere
Parcheggiala
Senza frecce o triangolo
Tutti dormono già
E si é spento il semaforo
Ieri a te
Oggi io sono il prossimo
Quanto durerà
Io lo chiedo agli altri ma
Si vede che
C’era un filo invisibile
Se n'è andata via
Resta la scenografia
Felicità
Ricordare é un pericolo
Come si elimina
Un quintale di fosforo?
E infatti, infatti non dimentico
La mia fotografia
E l’amore se non ce l’ho
Ripeterei tutto quello che è passato
Comprese le tue bugie
Perché le scoprirei molto prima e senza aiuto
Precipita
Dallo spazio un giocattolo
Di alta robotica
È il futuro fantastico
Ripeterei tutto quello che m’hai dato
Comprese le tue bugie
Perché le scoprirei molto prima e senza aiuto
Felicità
Dichiarata fac-simile
Dal giudizio che ha
Rilasciato un orefice
Quella vera sarà
Senza un graffio di ruggine
Tradução da letra
Felicidade
Tonturas súbitas
Ilusão de óptica
Oportunidade de aproveitar
Parque
Sem setas ou triângulo
Já estão todos a dormir.
E o semáforo apagou-se.
Ontem para ti
Hoje sou o próximo
Quanto tempo durará?
Peço aos outros, mas ...
Podes ver isso.
Havia um fio invisível
Ela foi-se embora.
O cenário permanece
Felicidade
Recordar é um perigo
Como apagar
Um quilo de fósforo?
E, na verdade, não me esqueço.
A minha fotografia
E amar Se Eu não o tiver
Gostaria de repetir tudo o que já passou
Incluindo as tuas mentiras
Porque descobriria muito mais cedo e sem ajuda.
Mergulhar
Do espaço um brinquedo
Alta robótica
É o futuro fantástico
Eu repetiria tudo o que me deste.
Incluindo as tuas mentiras
Porque descobriria muito mais cedo e sem ajuda.
Felicidade
Fax declarado
Do julgamento que ele tem
Emitido um ourives
O verdadeiro será
Sem um arranhão ferrugento