Samson — Rise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise" de Samson.

Letra

RISE
i believe in nothing other than this when you say it now
oh so no i don’t know why you called
at all
don’t tell on me all this weight just fell on me so i’ll be chiefin
i be smokin heavily
tattooed on my wrist cause i know that my sis is there for me let me touch on this shit here real carefully
really cause i hope that i find you summertime
no really i just hope that i see you one more time
and they say it’s right or wrong
but i got that flame yeah i’m stoned
better play that song
it’ll bring that rain
top of the dome
sit in the evening sun
and all that pressure’s fueling me this shit here feels new to me all these thoughts are just a eulogy for you to be ok
someday
all these dreams have been pursuing me so i don’t sleep at all
no way
and this is the moment i rise
somebody get her a heartbeat
can somebody keep it alive
i wonder what them in the stars think
theres really no where we can hide
i believe in nothing other than this when you say it now
oh so no i don’t know why you called
at all
i was just calling to check if you’re really ok though
nobody told me the doctors took you away so they said there was cuts
one on the arm
all on the wrist
nothing but scars
nothing the dazed ones don’t know though
nothing the dazed ones don’t know
days please move slow
cause everything i know
is all the sudden crashing down
shots fired stay low
on your mark set go and i can hear you still
tellin em not to hunt me down
alright alright alright i gotta go my way
today so i don’t know why you called

Tradução da letra

SUBIR
só acredito nisto quando o dizes agora.
não sei porque ligaste.
de todo
não me digas que todo este peso caiu em cima de mim para que eu seja o chiefin.
eu fumo muito
tatuado no pulso porque sei que a minha irmã está lá para mim Deixa-me tocar nesta merda com muito cuidado
porque espero encontrar-te no verão
não, só espero ver-te mais uma vez.
e dizem que é certo ou errado
mas eu tenho essa chama sim estou pedrado
é melhor tocar essa música.
vai trazer a chuva
topo da cúpula
sente-se ao sol da noite
e toda essa pressão está me alimentando esta merda aqui me parece nova todos esses pensamentos são apenas um elogio fúnebre para você estar bem
dia
todos estes sonhos têm-me perseguido para eu não dormir de todo.
nem pensar.
e este é o momento em que me levanto
alguém lhe dê um batimento cardíaco
alguém pode mantê-lo vivo?
pergunto - me o que pensam as estrelas
não há mesmo onde nos possamos esconder
só acredito nisto quando o dizes agora.
não sei porque ligaste.
de todo
só liguei para saber se estás bem.
ninguém me disse que os médicos te levaram e disseram que havia cortes.
um no braço
tudo no pulso
nada além de cicatrizes
nada que os atordoados não saibam
nada que os atordoados não saibam
dias por favor movam-se devagar
porque tudo o que sei
está a cair de repente
tiros disparados mantenham-se Baixos.
aos vossos lugares e ainda vos ouço
a dizer-lhes para não me caçarem
está bem, está bem. tenho de seguir o meu caminho.
hoje não sei porque ligaste.