Sammy Kershaw — I See Red letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I See Red" de Sammy Kershaw.

Letra

I get angry every time someone mentions her name
I get frightening mad she’s gone 'cause I know who’s to blame
I get worked up thinking 'bout the hurting words I said
I get so fed up that I see red
I see red eyes cry, I quit, goodbye on red lips
Me begging her to stay
I see red hair and a red scarf, red dress and a red car
Driving away
I see everything wrong that I did
I see red
Looking 'round this lonely house and all I threw away
Makes me so mad at myself, sometimes I can’t see straight
Trying to forgive myself is worse than trying to forget
Can’t do either one, I just see red
I see red eyes cry, I quit, goodbye on red lips
Me begging her to stay
I see red hair and a red scarf, red dress and a red car
Driving away
I see everything wrong that I did
I see red eyes cry, I quit, goodbye on red lips
Me begging her to stay
I see red hair and a red scarf, red dress and a red car
Driving away
I see everything wrong that I did
I see red, I see red
I just see red, I see red

Tradução da letra

Fico zangada sempre que alguém menciona o nome dela.
Fico furioso por ela se ter ido embora porque sei de quem é a culpa.
Fico nervoso a pensar nas palavras magoadas que disse.
Fico tão farto que vejo vermelho
Vejo olhos vermelhos a chorar, desisto, adeus nos lábios vermelhos
Eu a implorar-lhe para ficar
Vejo cabelo ruivo e um cachecol vermelho, vestido vermelho e um carro vermelho
A afastar-se
Vejo tudo de errado que fiz
Vejo vermelho
Olhando para esta casa solitária e tudo o que deitei fora
Deixa-me tão zangada comigo mesma, que às vezes não consigo ver direito.
Tentar perdoar-me é pior do que tentar esquecer
Não posso fazer nenhuma das duas, só vejo vermelho
Vejo olhos vermelhos a chorar, desisto, adeus nos lábios vermelhos
Eu a implorar-lhe para ficar
Vejo cabelo ruivo e um cachecol vermelho, vestido vermelho e um carro vermelho
A afastar-se
Vejo tudo de errado que fiz
Vejo olhos vermelhos a chorar, desisto, adeus nos lábios vermelhos
Eu a implorar-lhe para ficar
Vejo cabelo ruivo e um cachecol vermelho, vestido vermelho e um carro vermelho
A afastar-se
Vejo tudo de errado que fiz
Eu vejo vermelho, Eu vejo vermelho
Eu só vejo vermelho, Eu vejo vermelho