Sammy Johnson — Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Today" de Sammy Johnson.
Letra
Is this love is this love is this love yeah
Oh yeah yeah, is this love woah
Is this love is this love yeah
When I wake up in the morning you’re the first thing on my mind
Every second every hour girl you’re taking up my time
Oh there is no other girl who makes me feel quite like you do
And I just wanna take the time to let you know it’s always been you
Hook:
Girl you and me, we have a little chemistry
Don’t wanna let it go no where
Because your love is here with me to stay
So is this love (so is this love)
So is this love (so is this love)
Is this love that I’m feeling today (that I’m feeling today)
Don’t make me wait (don't make me wait)
Don’t make me wait (don't make me wait)
Is this love that I’m feeling today
Oooh oooh oooh
Oh yeah yeah
Oh there is no escaping all the love I have for you
Even if I try to run, I’d be running right back to you
You see I can search a lifetime to find that one
But why should I be searching when you are that one
I guess that I can say, I’m officially hooked on you
Hook:
Girl you and me, we have a little chemistry
Don’t wanna let it go no where
Because your love is here with me
So is this love (doo doo doo doo)
So is this love (so is this love)
Is this love that I’m feeling today (oh I’m feeling it yeah)
Don’t make me wait (don't make me wait)
Don’t make me wait (oh yeah yeah)
Is this love that I’m feeling today (love love love)
Oooh oooh oooh
Oh yeah yeah
I know, that we’re all trying to find
That one that we can love for life
And I’m so glad, that I got you (doo doo doo doo)
So is this love, so is this love
Is this love that I’m feeling today (that I’m feeling today)
Don’t make me wait (don't make me wait)
Don’t make me wait (don't make me wait)
Is this love that I’m feeling today (is this love is this love)
Tradução da letra
Is this love is this love is this love is this love yeah
Oh yeah yeah, is this love woah
Is this love is this love yeah
Quando Acordo de manhã és a primeira coisa em que penso
A cada segundo, a cada hora, estás a ocupar o meu tempo.
Não há outra rapariga que me faça sentir como tu.
E só quero aproveitar o tempo para te dizer que sempre foste tu.
Gancho:
Miúda tu e eu, temos um pouco de química.
Não quero deixá-lo ir não para onde
Porque o teu amor está aqui comigo para ficar
Assim é este amor (assim é este amor)
Assim é este amor (assim é este amor)
Is this love that i'm feeling today (that i'm feeling today)
Não me faças esperar)
Não me faças esperar)
É este amor que sinto hoje
Oooh oooh oooh
Oh sim sim
Não há como escapar todo o amor que tenho por ti
Mesmo que tentasse fugir, voltaria a correr para ti.
Posso procurar uma vida inteira para encontrar essa.
Mas por que eu deveria estar procurando quando você é aquele
Acho que posso dizer que estou oficialmente agarrado a ti.
Gancho:
Miúda tu e eu, temos um pouco de química.
Não quero deixá-lo ir não para onde
Porque o teu amor está aqui comigo
Assim é que é o amor (doo doo doo doo doo)
Assim é este amor (assim é este amor)
Is this love that i'm feeling today (Oh i'm feeling it yeah)
Não me faças esperar)
Não me faças esperar (oh yeah yeah)
Is this love that i'm feeling today (love love love love love love)
Oooh oooh oooh
Oh sim sim
Eu sei, que estamos todos a tentar encontrar
Aquele que podemos amar para a vida
E estou tão feliz por te ter recebido.)
Tal como este amor, tal como este amor
Is this love that i'm feeling today (that i'm feeling today)
Não me faças esperar)
Não me faças esperar)
Is this love that i'm feeling today (is this love is this love is this love)