Sammy Johnson — Fall in Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall in Love" de Sammy Johnson.
Letra
Yeah
I can’t get you out my mind
I try so hard to find
A way to stop these thoughts from creepin in my head (ooooh)
Spending time with friends
Only seems pretend
Cause while I’m laughing while I’m smiling I’m thinking of you
What is it can I do
To make my self stop thinking of you
And all the things that you do
Maybe I’m just a mess
I’ll never get the chance to tell you just how feel
Baby if I get the chance to talk to you
Ill find the words and make you fall in love (ohhh)
And maybe if I hold you close look in your eyes
You' ll realise that you and I are in love
But only if I get the chance girl I will make you feel your love is real to me
(ohhh)
Now I’ve been in love before (oooh)
And i know that love sure
And for and I’m the one for you (ooooh)
Tell me is this love (is this love)
Tell me is this love cause i can’t go another day without you here with me
(woahoooh)
What is it can i do (what is it can i do)
To make my self stop thinking of you and all the things that you do
(and all the things that you do yeah yeah)
Maybe I’m just a mess
I’ll never get the chance to tell you just how I feel (ohhhh)
Baby if I get the chance to talk to you
Ill find the words and make you fall in love (ohhh)
And maybe if I hold you close look in your eyes
You' ll realise that you and I are in love
But only if I get the chance girl I will make you feel your love is real to me
(ohhh)
But I can’t get you out my mind
(can't get out my mind)
But I think about you all the time
(about you all the time)
Baby if I get the chance to talk to you
Ill find the words and make you fall in love (ohhh)
And maybe if I hold you close look in your eyes
You' ll realise that you and I are in love
But only if I get the chance girl I will make you feel your love is real to me
(ohhh)
Tradução da letra
Sim
Não consigo tirar-te da minha cabeça
Eu tento tanto encontrar
Uma maneira de parar estes pensamentos de rastejar na minha cabeça (ooooh)
Passar tempo com amigos
Parece apenas fingir
Porque enquanto estou a rir enquanto estou a sorrir estou a pensar em ti
O que posso fazer
Para deixar de pensar em ti
E todas as coisas que fazes
Talvez eu seja apenas uma confusão.
Nunca terei a oportunidade de te dizer como te sentes
Querida Se eu tiver a oportunidade de falar contigo
Vou encontrar as palavras e fazer você se apaixonar (ohhh)
E talvez se eu te abraçar, olha bem nos teus olhos.
Vais perceber que tu e eu estamos apaixonados.
Mas só se tiver a oportunidade de te fazer sentir que o teu amor é real para mim
(ohhh)
Agora já estive apaixonado antes.)
And i know that love sure
And for and i'm the one for you (ooooh)
Diz-me é este amor)
Diz-me se este amor é porque não posso passar mais um dia sem ti aqui comigo
(woahoooh)
O que é que eu posso fazer (o que é que eu posso fazer)
Para fazer o meu eu parar de pensar em TI e em todas as coisas que fazes
(and all the things that you do yeah yeah)
Talvez eu seja apenas uma confusão.
Nunca terei a oportunidade de te dizer o que sinto.)
Querida Se eu tiver a oportunidade de falar contigo
Vou encontrar as palavras e fazer você se apaixonar (ohhh)
E talvez se eu te abraçar, olha bem nos teus olhos.
Vais perceber que tu e eu estamos apaixonados.
Mas só se tiver a oportunidade de te fazer sentir que o teu amor é real para mim
(ohhh)
Mas não consigo tirar-te da minha cabeça
(can't get out of my mind)
Mas penso em ti o tempo todo.
(sobre você o tempo todo)
Querida Se eu tiver a oportunidade de falar contigo
Vou encontrar as palavras e fazer você se apaixonar (ohhh)
E talvez se eu te abraçar, olha bem nos teus olhos.
Vais perceber que tu e eu estamos apaixonados.
Mas só se tiver a oportunidade de te fazer sentir que o teu amor é real para mim
(ohhh)