Sammy Hagar — Someone Out There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Out There" de Sammy Hagar.
Letra
Travelin' through heaven all alone with a star
I can’t help but wondering if we really are.
And I know it may sound crazy, but, I felt so all alone
And just today, I realized how much and how far we’ve grown.
And I feel so scared and lonely
To think we’re the only ones.
When I know there’s someone out there.
And someday they’ll come.
I know they’re gonna come.
Oh, yea!
I watch through my window so late every night.
I’m hopin' to see your light shine up in the sky.
So please don’t you keep me waiting all alone here with my thoughts.
Well, I believe my imagination, it’s all that I’ve really got.
Yeah, and I feel so scared and lonely
When I think we’re the only ones.
Because, I know there’s somebody out there.
And someday they’re gonna come.
I feel so scared and lonely.
I, I know they’re gonna come,
Oh, yea, yea!
Somebody out there.
Somebody out there.
And I know they’re gonna come.
Well, I fell so scared and lonely.
But, I know they’re gonna come.
I’ll be waiting.
Oh somebody out there.
I’ll be waiting.
Somebody from somewhere.
I’ll be waiting.
Maybe the third kind.
I know they’re gonna come.
Tradução da letra
Viajando pelo céu sozinho com uma estrela
Não consigo deixar de pensar se estamos mesmo.
E sei que pode parecer loucura, mas senti-me tão só.
E só hoje, percebi o quanto e até onde crescemos.
E sinto-me tão assustada e sozinha
Pensar que somos os únicos.
Quando eu souber que há alguém lá fora.
E um dia eles virão.
Eu sei que eles virão.
Sim!
Vejo pela janela tão tarde todas as noites.
Espero ver a tua luz a brilhar no céu.
Por isso, por favor, não me faças esperar aqui sozinha com os meus pensamentos.
Acredito na minha imaginação, é tudo o que tenho.
Sim, e sinto-me tão assustada e sozinha
Quando penso que somos os únicos.
Porque sei que há alguém lá fora.
E um dia eles virão.
Sinto-me tão assustada e sozinha.
Eu sei que eles virão.,
Sim, sim!
Está alguém lá fora.
Está alguém lá fora.
E sei que eles virão.
Senti-me tão assustada e sozinha.
Mas eu sei que eles virão.
Estarei à espera.
Está alguém lá fora.
Estarei à espera.
Alguém de algum lugar.
Estarei à espera.
Talvez do terceiro tipo.
Eu sei que eles virão.