Sammi Smith — Don't Blow No Smoke On Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Blow No Smoke On Me" de Sammi Smith.
Letra
Tell that taxi driver to leave your beat up suitcase in his cab
And tell him you’re not staying here
And this time I’m not picking up the tab
Here you are knocking on my door
Coming back like you done before
But I’m not gonna listen anymore
Anymore
Don’t blow no smoke on me
Just save your lies for another day
Don’t blow no smoke on me
Just say goodbye
Can’t you see I’m wise to your ways
Where were you last summer
When teardrops fell like raindrops from my eyes
You stayed away all winter
And I barely found the courage to get by
Somehow I made it through
And right now I don’t need you
So save your breath and don’t say you’ll be true
You’ll be true
Don’t blow no smoke on me…
Tradução da letra
Diz ao taxista para deixar a tua mala no táxi.
E diz-lhe que não vais ficar aqui.
E desta vez não vou pagar a conta.
Aqui estás tu a bater à minha porta
Voltar como fizeste antes
Mas não vou ouvir mais.
Mais
Não sopres fumo em cima de mim.
Guarda as tuas mentiras para outro dia.
Não sopres fumo em cima de mim.
Diz adeus.
Não vês que sou sábio para os teus modos?
Onde estiveste no verão passado?
Quando gotas de lágrimas caíram como gotas de chuva dos meus olhos
Ficaste fora todo o inverno
E mal tive coragem para sobreviver
De alguma forma consegui.
E agora não preciso de TI.
Por isso poupa o teu fôlego e não digas que serás verdadeiro
Você será verdadeiro
Não sopres fumo em cima de mim.…