Samiam — Demon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demon" de Samiam.
Letra
I cursed myself this morning
When i conjured up the demon next to me
When i try to walk away she follows, she won’t let me be
If i don’t believe in you why do i feel the way i do?
I know you’re trying to convince me you’re for real
But you’re chasing me away
Or are you racing me down the drain?
History & arguments forever repeated endlessly
My words are so twisted i don’t know if i’m saying what i mean
Forever you’ve tried to convince me you’re for real
But i can’t tell if you’re chasing me away
Or are you racing me down the drain
Tradução da letra
Amaldiçoei-me esta manhã.
Quando invocei o demónio ao meu lado
Quando tento afastar-me, ela segue-me e não me deixa em paz.
Se não acredito em ti, porque me sinto assim?
Sei que estás a tentar convencer-me que és real.
Mas estás a perseguir-me
Ou estás a correr comigo pelo cano abaixo?
Histórico & argumentos repetidos infinitamente
As minhas palavras são tão retorcidas que não sei se estou a dizer o que quero dizer
Para sempre tentaste convencer - me que és real
Mas não sei se me estás a perseguir.
Ou estás a correr comigo pelo ralo abaixo