Sami Yusuf — Prism letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prism" de Sami Yusuf.
Letra
All of your waves
Have come from one
The seed has spread
The dawn of light
Has split from white
To blues and reds
Behind it all
There must be more
Seven colours of day
Show the light of your way
Have I found what is lying behind
The fire in your eyes?
Do you see what I see?
And from one breath
All sound was formed
Your words could sing
The prism shares
Your secret layers
Unraveling
Behind it all
There must be more
Seven colours of day
Show the light of your way
Have I found what is lying behind
The fire in your eyes?
Do you see what I see?
Every heart, Every hand, Every head
Rise up Every thought, Every tear, Every smile
Rise up Every fear, Every doubt, Every trouble
Rise up Every hope, Every wish, Every prayer
Rise Up Every faith, Every creed, Every colour
Rise Up Every mind, Every soul, Everyone
(Rise Up)
Do you see what I see?
Tradução da letra
Todas as tuas ondas
Vieram de um
A semente espalhou-se.
O amanhecer da luz
Separou-se do branco
Aos azuis e vermelhos
Por trás de tudo
Deve haver mais
Sete cores do dia
Mostra a luz do teu caminho
Encontrei o que está por trás
O fogo nos teus olhos?
Vês o que eu vejo?
E de uma só respiração
Todo o som foi formado
As tuas palavras podiam cantar
O prism partilha
As tuas camadas secretas
Desvendar
Por trás de tudo
Deve haver mais
Sete cores do dia
Mostra a luz do teu caminho
Encontrei o que está por trás
O fogo nos teus olhos?
Vês o que eu vejo?
Cada coração, Cada mão, cada cabeça
Levanta cada pensamento, cada lágrima, cada sorriso
Levantar cada medo, cada dúvida, cada problema
Levantem-se todas as esperanças, todos os desejos, todas as orações
Ergue-te cada fé, cada credo, cada cor
Levantem-se todas as mentes, todas as almas, todos
(levantar)
Vês o que eu vejo?