Sami Yusuf — He Is There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Is There" de Sami Yusuf.
Letra
Some might say this world today shows
God’s left us to our mistakes oh He has never been so far away
Some might say
How could any father stand
To see his children across so many lands
Suffer so and give no helping hand
No helping hand
And somewhere tonight
Far away and out of sight
There’s a child that’s too weak to cry
Look deep in those eyes
Can’t you see him in disguise?
Reaching out to the heart that’s in you and I In every tear
That is where
He is there
He’s the hand that wipes that brow
He’s the tear that trickles down
Upon the face that cries without a sound
‘We need you now'
What a simple choice to make
Between what you give and what you take
When what you give
Such precious life precious life would save
Life would save
And somewhere inside
There’s a part of you asks why
Would he leave so many so far behind
Look deep in those eyes
Can’t you see him in disguise
Reaching out to the heart that’s in you and I In every tear
That is where
He is there
Look again don’t hide your eyes
He is there in disguise
Reaching out to you and I He is there in every tear
Not far away he’s right here
Oh how could he be more near
Tradução da letra
Alguns podem dizer que este mundo hoje mostra
Deus deixou-nos aos nossos erros oh ele nunca esteve tão longe
Alguns podem dizer
Como pode um pai ficar de pé?
Ver os seus filhos em tantas terras
Sofrer assim e não dar ajuda
Sem ajuda
E algures esta noite
Longe e longe da vista
Há uma criança que é fraca demais para chorar
Olha bem para esses olhos
Não o consegues ver disfarçado?
Alcançando o coração que está em você e eu em cada lágrima
É aí que
Ele está lá.
Ele é a mão que limpa a testa
Ele é a lágrima que escorre
Sobre o rosto que chora sem um som
Precisamos de TI agora
Que escolha simples de fazer
Entre o que dás e o que levas
Quando o que dás
Tal vida preciosa a vida preciosa salvaria
A vida salvaria
E algures lá dentro
Há uma parte de TI que pergunta porquê.
Ele deixaria tantos para trás?
Olha bem para esses olhos
Não o vês disfarçado?
Alcançando o coração que está em você e eu em cada lágrima
É aí que
Ele está lá.
Olha outra vez não escondas os olhos
Ele está disfarçado.
Ele está lá em cada lágrima
Não muito longe ele está bem aqui
Como é que ele pode estar mais perto?