Samestate — Hearts Like Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hearts Like Fire" de Samestate.
Letra
There’s something in the water
The smoke is never settling
But something here is stirrin'
Gotta make it out, make it out
These days are getting harder
Hope is falling to the ground
We know we’ve got to shake it
Gotta make it out, make it out
When will the hurt we’re feeling
Bring a season of healing
Can you feel it
Let your eyes shine tonight
All you children
See the stars in the skies, love burns brighter
Feel it inside, hearts like fire
Let your eyes shine tonight
All you children
See the stars in the skies, love burns brighter
Feel it inside, hearts like fire
The pain is off my shoulders
I can feel the love inside our lungs
See it so much clearer
We can start again, start again
Redemption’s not a feeling
It doesn’t fade or fall apart
It fixes what we’ve broken
To let us start again, start again
I know where we’ve been running
And everything we’ve been dying to see
I can feel it
Let your eyes shine tonight
All you children
See the stars in the skies, love burns brighter
Feel it inside, hearts like fire
Let your eyes shine tonight
All you children
See the stars in the skies, love burns brighter
Feel it inside, hearts like fire
'Cause love is never friends with boundaries
And it doesn’t have a home
But it’s sure not afraid to go out on its own
So bury all your fears, and drown out all your tears
'Cause in love you see your fair share of scars
But true love reaches to the stars
Reaches to the stars
So let your eyes shine tonight
All you children
See the stars in the skies, love burns brighter
Feel it inside, hearts like fire
Let your eyes shine tonight
All you children
See the stars in the skies, love burns brighter
Feel it inside, hearts like fire
Tradução da letra
Há algo na água.
O fumo nunca se instala
Mas algo aqui está a agitar-se.
Tenho de sair, sair
Estes dias estão a ficar mais difíceis.
A esperança está a cair no chão.
Nós sabemos que temos que agitar
Tenho de sair, sair
Quando é que a dor que estamos a sentir
Tragam uma estação de cura
Consegues senti-lo?
Deixa os teus olhos brilhar esta noite
Todos vocês, crianças.
Vê as estrelas nos céus, o amor brilha mais
Sente-o por dentro, corações como fogo
Deixa os teus olhos brilhar esta noite
Todos vocês, crianças.
Vê as estrelas nos céus, o amor brilha mais
Sente-o por dentro, corações como fogo
A dor está fora dos meus ombros
Consigo sentir o amor dentro dos nossos pulmões
Vê-lo muito mais claro
Podemos começar de novo, começar de novo
A redenção não é um sentimento
Não se desvanece nem se desmorona.
Corrige o que quebrámos.
Para começar de novo, começar de novo
Eu sei para onde temos andado.
E tudo o que estávamos mortinhos por ver
Consigo senti-lo.
Deixa os teus olhos brilhar esta noite
Todos vocês, crianças.
Vê as estrelas nos céus, o amor brilha mais
Sente-o por dentro, corações como fogo
Deixa os teus olhos brilhar esta noite
Todos vocês, crianças.
Vê as estrelas nos céus, o amor brilha mais
Sente-o por dentro, corações como fogo
Porque o amor nunca é amigo de limites
E não tem casa
Mas não tem medo de sair sozinho.
Enterra todos os teus medos e afoga todas as tuas lágrimas
Porque no amor vês a tua quota-parte de cicatrizes
Mas o verdadeiro amor alcança as estrelas
Alcança as estrelas
Deixa os teus olhos brilhar esta noite
Todos vocês, crianças.
Vê as estrelas nos céus, o amor brilha mais
Sente-o por dentro, corações como fogo
Deixa os teus olhos brilhar esta noite
Todos vocês, crianças.
Vê as estrelas nos céus, o amor brilha mais
Sente-o por dentro, corações como fogo