Sambassadeur — If Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If Rain" de Sambassadeur.

Letra

If rain keeps falling all day
If I’d wake up all bored and alone
If days would turn into weeks
Without a sound of you coming home
It would feel like everything I had was gone
The rain keeps falling all day
But I can feel Spring in the air
That would mean nothing to me
Nothing if you were not here
Guess I really wouldn’t be aware
If something will be in our way
If your heart disagreed to what my heart will say
My heart would forever be lost and away
Beat the rhythm of your name
If life would tear us apart
You would forever be on my mind
My heart would be lost in the dark
Like a satellite alone in the sky
Like fallen leaves lost and never found
If something will be in your way
If your heart disagreed to what my heart will say
My heart would forever be lost and away
Beat the rhythm of your name
I whisper to you things
I’ve never ever said to anyone
Whisper to me everything
Tell me what is on your mind

Tradução da letra

Se a chuva continuar a cair o dia todo
Se eu acordasse entediado e sozinho
Se os dias se transformassem em semanas
Sem um som de TI a voltar para casa
Sentiria que tudo o que eu tinha tinha tinha desaparecido.
A chuva continua a cair o dia todo
Mas sinto a primavera no ar
Isso não significa nada para mim.
Nada se não estivesses aqui.
Acho que não estaria ciente
Se algo estiver no nosso caminho
Se o teu coração discordasse do que o meu coração dirá
O meu coração estaria perdido para sempre
Bata o ritmo do seu nome
Se a vida nos separasse
Ficarias para sempre na minha mente
O meu coração estaria perdido no escuro
Como um satélite sozinho no céu
Como folhas caídas perdidas e nunca encontradas
Se alguma coisa estiver no teu caminho
Se o teu coração discordasse do que o meu coração dirá
O meu coração estaria perdido para sempre
Bata o ritmo do seu nome
Sussurro-te coisas
Nunca disse a ninguém.
Sussurra-me tudo
Diz-me o que tens em mente.