Samavayo — That Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Light" de Samavayo.
Letra
THAT LIGHT
u push it under my skin
the end ought to begin oh yeah
the needle deep in my veins
so push the poison of pain of, pain into me u see me fallin' apart
i’m givin up coz i can do no more
in dreams i give u my heart
awake you want me to go outta door
u make an end where it’s startin for me you take away the air that i need to breathe
you cause the pain but u don’t dare to see yeah
u got the gun why don’t you set me free
u got the light u got that light
u got that f**king light oh noo
oh through the night so hard i try
to get your f**king light
your lovin' is like a sin
i’m feelin' guilty when i’m over you
the moment you let me in is where i’m startin' to doubt, to doubt what i do oh you got gun!
oh you got gun, you gotta take that gun
oh got to be done!
oh got to be done, you gotta take that gun
u make an end where it’s startin for me you take away the air that i need to breathe
you cause the pain but u don’t dare to see yeah
u got the gun baby…
u got the light u got that light
u got that f**king light oh noo
oh through the night so hard i try
to get your f**king light
u got the light u got that light
u got that f**king light oh noo
oh through the night so hard i try
to get your f**king light
i know, so slow, i know that i can take it we go with the flow, we go and we will make it
Tradução da letra
LUZ
empurre-o sob a minha pele.
o fim deve começar oh sim
a agulha nas minhas veias
então empurra o veneno da dor, da dor para dentro de mim e vê-me a desmoronar-me
estou a desistir porque não posso fazer mais nada
em sonhos dou - te o meu coração
acorda queres que saia da porta
tu fazes um fim onde é startin para mim tu tiras o ar que eu preciso para respirar
causas a dor mas não te atreves a ver Sim
tens a arma porque não me Libertas?
tens a luz tens a luz
tens aquela luz do rei oh noo
Oh através da noite tão duro eu tento
para ter a tua luz do rei
o teu amor é como um pecado
sinto-me culpado quando te esqueci.
no momento em que me deixas entrar é onde começo a duvidar, a duvidar do que faço, tens uma arma!
tens uma arma, tens de a tirar.
tem de ser feito!
tem de ser feito, tens de levar essa arma.
tu fazes um fim onde é startin para mim tu tiras o ar que eu preciso para respirar
causas a dor mas não te atreves a ver Sim
tens a arma, querida.…
tens a luz tens a luz
tens aquela luz do rei oh noo
Oh através da noite tão duro eu tento
para ter a tua luz do rei
tens a luz tens a luz
tens aquela luz do rei oh noo
Oh através da noite tão duro eu tento
para ter a tua luz do rei
eu sei, tão devagar, Eu sei que posso aguentar. vamos com a corrente, vamos e vamos conseguir.