Samantha Mumba — Sensuality letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sensuality" de Samantha Mumba.
Letra
Boy, you're bringing something down in me, baby…
Could this be my sensuality?
(Oh yeah)
(MMHM MNH)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Oh yeah)
There’s something that you’re bringing down in me Sensuality
Tonight, it's the two of us,
and when I feel you getting closer, I just get a rush.
My mind is racing ahead of me,
I anticipate the moment that it’s gonna be.
No, I can’t wait, I need your loving.
And from this day, we'll be together.
Boy, I need you here, I need you now,
I gotta have your love somehow.
I just want to prove that I’m so good for you.
I won’t let this moment go past,
am I moving too fast?
'cause there’s something that you’re bringing out in me,
Sensuality.
So long since I held you tight,
I’ve been waiting for this moment, and tonight’s the night.
Hold on, let's just take our time,
don’t be getting in a rush, boy, cuz today you’re mine.
Your tender tough is my temptation.
My mind’s made up, let's stay together!
Boy, I need you here, I need you now,
I gotta have your love somehow.
I just want to prove that I’m so good for you.
I won’t let this moment go past,
am I moving too fast?
'cause there’s something that you’re bringing out in me,
Sensuality.
Boy, you're bringing something down in me, baby (baby)
Could this be my sensuality?
Boy, I need you here, I need you now,
I gotta have your love somehow.
I just want to prove that I’m so good for you.
I won’t let this moment go past
am I moving too fast?
'cause there’s something that you’re bringing out in me,
Sensuality.
Tradução da letra
Rapaz, estás a trazer algo para baixo em mim, querido…
Será esta a minha sensualidade?
(Oh yeah)
(MMM MNH)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Oh yeah)
Há algo que estás a deitar abaixo na minha sensualidade
Esta noite, somos nós os dois.,
e quando te sinto a aproximar-te, tenho pressa.
A minha mente está à minha frente.,
Prevejo o momento em que vai ser.
Não, mal posso esperar, preciso do teu amor.
E a partir de hoje, estaremos juntos.
Rapaz, preciso de TI aqui, Preciso de TI agora,
Tenho de ter o teu amor de alguma forma.
Só quero provar que sou tão boa para ti.
Não vou deixar este momento passar,
estou a ir muito depressa?
porque há algo que estás a revelar em mim,
Sensualidade.
Há tanto tempo que não te abracava,
Tenho estado à espera deste momento, e esta noite é a noite.
Espera, vamos levar o nosso tempo.,
não te apresses, rapaz, porque hoje és meu.
A tua tenra dureza é a minha tentação.
Já me decidi, vamos ficar juntos!
Rapaz, preciso de TI aqui, Preciso de TI agora,
Tenho de ter o teu amor de alguma forma.
Só quero provar que sou tão boa para ti.
Não vou deixar este momento passar,
estou a ir muito depressa?
porque há algo que estás a revelar em mim,
Sensualidade.
Rapaz, estás a trazer algo para baixo em mim, querido.)
Será esta a minha sensualidade?
Rapaz, preciso de TI aqui, Preciso de TI agora,
Tenho de ter o teu amor de alguma forma.
Só quero provar que sou tão boa para ti.
Não vou deixar este momento passar
estou a ir muito depressa?
porque há algo que estás a revelar em mim,
Sensualidade.