Samantha 7 — Good Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Day" de Samantha 7.
Letra
I’m not having a good day
Everything I write just comes out wrong
And it puts me in a bad way
When I think that you won’t like this song
If you could hear it in my head
It all just makes perfect sense
But when I try to write it comes out wrong
When I think about the old days
Think about oh how the times fly
If we were back in high school
I wonder who and what we would recognize
The same street corners, the same street signs
And though we can’t go back in time
It will always be the same in my mind
How do you know if you left the best behind you?
You can’t see in rewind
You need a different point of view
If you could hear it in my head
It all just makes perfect sense
but when I try to write it comes out wrong
When I try to write it comes out wrong
Everything I write just comes out wrong
Tradução da letra
Não estou a ter um bom dia.
Tudo o que escrevo sai errado.
E isso coloca-me num mau caminho
Quando penso que não vais gostar desta canção
Se pudesses ouvir na minha cabeça
Faz todo o sentido.
Mas quando tento escrever, sai errado.
Quando penso nos velhos tempos
Pensa em como os tempos voam
Se estivéssemos de volta ao Liceu
Pergunto-me quem e o que reconheceríamos.
As mesmas esquinas de rua, os mesmos sinais de rua
E embora não possamos voltar atrás no tempo
Será sempre o mesmo na minha mente.
Como sabes se deixaste o melhor para trás?
Você não pode ver em rebobinar
Você precisa de um ponto de vista diferente
Se pudesses ouvir na minha cabeça
Faz todo o sentido.
mas quando tento escrever, sai errado.
Quando tento escrever, sai errado.
Tudo o que escrevo sai errado.