Samael — Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain" de Samael.
Letra
Let it rain a day, a week, a year
Let it rain a thousand years a day
That’s the divine answer to all the shed tears
That’s the cyclic flood well known by those who know
One drop for every broken dream
and one for every conceived plan
Our seeds sown larger
Our roots will go deeper
Our trees will grow higher and now we wait the rain
Let cry the skies to cleanse the souls
Let fall the seas to wash the pain away
That’s the final run to the New Age
That’s the first step beyond the threshold of this world
One drop for every broken dream
and one for every conceived plan
Our seeds sown larger
Our roots will go deeper
Our trees will grow higher and now we call the rain
Here rings a warning
A day of wrath
for all the days of war
A storm of fury
to calm the hunger left
Our seeds sown larger
Our roots will go deeper
Our trees will grow higher and now we bring the rain
Our seeds — larger
Our roots — deeper
Our trees — higher and we — stronger
Tradução da letra
Deixa chover um dia, uma semana, um ano
Que chova mil anos por dia
Essa é a resposta divina para todas as lágrimas derramadas
Essa é a inundação cíclica bem conhecida por aqueles que sabem
Uma gota por cada sonho quebrado
e um para cada plano concebido
As nossas sementes semearam maiores
As nossas raízes vão mais fundo
As nossas árvores crescerão mais e agora esperamos a chuva
Deixa chorar os céus para limpar as almas
Deixe cair os mares para lavar a dor
É a última corrida para a nova era.
É o primeiro passo para além do limiar deste mundo.
Uma gota por cada sonho quebrado
e um para cada plano concebido
As nossas sementes semearam maiores
As nossas raízes vão mais fundo
As nossas árvores crescerão mais e agora chamamos a chuva
Aqui soa um aviso
Um dia de ira
por todos os dias de guerra
Uma tempestade de fúria
para acalmar a fome que resta
As nossas sementes semearam maiores
As nossas raízes vão mais fundo
As nossas árvores crescerão mais e agora trazemos a chuva
As nossas sementes-maiores
As nossas raízes-mais profundas
As nossas árvores-mais altas e nós-mais fortes