Sama — A Love Like Kerosene letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Love Like Kerosene" de Sama.

Letra

Tears in my eyes burn while I’m waiting for my turn
I shape my thoughts on you, I shape my arms on you
Tears in my eyes burn while I’m begging you to return
Now I can’t even talk
Now I can’t even love
No, I won’t be misunderstood
No, I won’t be misunderstood
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
I gotta be tough, gotta be wise, gotta be stronger than you
I’m gonna go straight along my way, what do I have to lose?
It is the truth, once I loved you
But after you’re gone and left me alone, my love is gone too
No, I won’t be misunderstood
No, I won’t be misunderstood
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
No more mistakes, no more. I will not fall in love, no more.
No more mistakes, no more. I’ll never feel this way no more
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling, I’d pull back my troops and give way to you
No, I won’t be misunderstood

Tradução da letra

Lágrimas nos meus olhos ardem enquanto espero pela minha vez
Eu Moldo os meus pensamentos em ti, eu Moldo os meus braços em ti
Lágrimas nos meus olhos ardem enquanto te suplico que voltes.
Agora nem consigo falar.
Agora nem consigo amar
Não, Não serei mal interpretado.
Não, Não serei mal interpretado.
O que devo fazer?
Para te seguir?
Se o amor fosse uma batalha, querida, eu retiraria as minhas tropas e dar-te-ia lugar.
O que devo fazer?
Para te seguir?
Se o amor fosse uma batalha, querida, eu retiraria as minhas tropas e dar-te-ia lugar.
Tenho de ser duro, tenho de ser sábio, tenho de ser mais forte do que tu
Vou seguir o meu caminho, o que tenho a perder?
É a verdade, uma vez amei-te
Mas depois de partires e me deixares em paz, o meu amor também se foi.
Não, Não serei mal interpretado.
Não, Não serei mal interpretado.
O que devo fazer?
Para te seguir?
Se o amor fosse uma batalha, querida, eu retiraria as minhas tropas e dar-te-ia lugar.
O que devo fazer?
Para te seguir?
Se o amor fosse uma batalha, querida, eu retiraria as minhas tropas e dar-te-ia lugar.
Chega de erros, chega. Não me apaixonarei mais.
Chega de erros, chega. Nunca mais me sentirei assim.
O que devo fazer?
Para te seguir?
Se o amor fosse uma batalha, querida, eu retiraria as minhas tropas e dar-te-ia lugar.
O que devo fazer?
Para te seguir?
Se o amor fosse uma batalha, querida, eu retiraria as minhas tropas e dar-te-ia lugar.
Não, Não serei mal interpretado.