Sam The Sham & The Pharaohs — How Do You Catch a Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Do You Catch a Girl" de Sam The Sham & The Pharaohs.

Letra

Take a little piece of cheese and put it on a trap
If you don’t catch a mouse then you’re bound to catch a rat
Take a tiny shiny hook and a little piece of bait
And you’re bound to catch a fish if you’re calm enough to wait
But how do you catch a girl?
How do you catch a girl?
Won’t somebody tell me please?
How do you catch a girl?
Daniel Boone took a rifle and a coonskin cap
And he found an icy river and he set a little trap
And he took a bit of jerky and he took a little nap
And he knew he’d catch a beaver or a fat muskrat
But how do you catch a girl?
How do you catch a girl?
Won’t somebody tell me please?
How do you catch a girl?
I’d like to know how to catch a girl
I’ve caught frogs, I’ve caught snakes, earthworms
And they may be nice
But girls, oh Well, I asked the local lover and he told me what to do He said learn the rocking dances both old and new
But it’s hard to do those dances with two left feet
So I’ve got to find a method that’ll work for me Oh, how do you catch a girl?
How do you catch a girl?
Won’t somebody tell me please?
How do you catch a girl?
I wish I knew
How do you catch a girl?
How do you catch a girl?
How do you catch a girl?
How do you catch a girl?

Tradução da letra

Pega num pedaço de queijo e coloca-o numa armadilha.
Se não apanhares um rato, vais apanhar um rato.
Morde um pequeno gancho brilhante e um pequeno pedaço de isca
E você é obrigado a pegar um peixe se você está calmo o suficiente para esperar
Mas como se apanha uma rapariga?
Como se apanha uma rapariga?
Alguém me diz, por favor?
Como se apanha uma rapariga?
O Daniel Boone levou uma espingarda e um boné de coonskin.
E encontrou um rio gelado e montou uma pequena armadilha
E ele tomou um pouco de carne seca e fez uma soneca
E ele sabia que ia apanhar um castor ou um rato almiscarado gordo.
Mas como se apanha uma rapariga?
Como se apanha uma rapariga?
Alguém me diz, por favor?
Como se apanha uma rapariga?
Gostava de saber como apanhar uma rapariga.
Eu apanhei sapos, eu apanhei cobras, minhocas
E eles podem ser simpáticos
Mas Meninas, oh bem, eu perguntei ao amante local e ele disse - me o que fazer ele disse para aprender as danças de baloiço Velho E Novo
Mas é difícil fazer aquelas danças com dois pés esquerdos
Tenho de encontrar um método que funcione para mim. como se apanha uma rapariga?
Como se apanha uma rapariga?
Alguém me diz, por favor?
Como se apanha uma rapariga?
Quem me dera saber
Como se apanha uma rapariga?
Como se apanha uma rapariga?
Como se apanha uma rapariga?
Como se apanha uma rapariga?