Sam & Ruby — Need Me Less letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Need Me Less" de Sam & Ruby.
Letra
Be with me until the time
I don’t say the things you’re needing me to say
One day I, I might seem unkind
You know I wish there was another way
I will have to take away my best
Though it wont feel right inside my aching chest
You’ll never grow if I dont go
You gotta try to learn to need me less
I havent been very fair
I’d be lying if i said I dont see whats wrongd
Let us be as we are
Because I like to feel that somehow I belong
And before I leave you I will guess
Being fine alone will be the hardest test
But I’ll never grow if I dont go
I gotta try to learn to need you less
You will find one day
When you least expect
You will be the someone who’ll give as much as get
And when that wisdom comes
And you look back on us
You will now that this is love
I will have to take away my best
Being fine alone will be the hardest test
You’ll ever grow if i dont go
You gotta try to learn to need me less
I gotta try to learn to need you less
Tradução da letra
Fica comigo até ao momento
Não digo as coisas que precisas que eu diga.
Um dia, posso parecer indelicado.
Quem me dera que houvesse outra maneira.
Vou ter que tirar o meu melhor
Apesar de não sentir bem dentro do meu peito dorido
Nunca crescerás se eu não for
Tens de tentar aprender a precisar menos de mim.
Não fui muito justo.
Estaria a mentir se dissesse que não vejo o que se passa.
Sejamos como somos
Porque gosto de sentir que de alguma forma pertenço
E antes de te deixar vou adivinhar
Estar bem sozinho será o teste mais difícil.
Mas nunca crescerei se não for
Tenho de tentar aprender a precisar menos de TI.
Encontrarás um dia
Quando menos esperas
Você será alguém que dará tanto quanto receber
E quando essa sabedoria chegar
E olhas para trás
Agora que isto é amor
Vou ter que tirar o meu melhor
Estar bem sozinho será o teste mais difícil.
Tu crescerás se eu não for
Tens de tentar aprender a precisar menos de mim.
Tenho de tentar aprender a precisar menos de TI.