Sam Roberts — Brother Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brother Down" de Sam Roberts.
Letra
One life to live but we’re doing it wrong you see
Got my brother down 'cause it’s nothing to me Everyone’s saying that it’s wrong to cheat
But there’s no other way to get my life on easy street
Someone else telling you what you’re living for
Been knocking you down now you’re looking for more
Then the only sound you hear is a closing door
Been looking for peace but they’re bringing you war
Rich man crying 'cause his money is time
Poor man smiling 'cause he knows he ain’t blind
There’s a man over there says he’s tougher than me But I got eyes that can see through fantasy
I think my life is passing me by
I think my life is passing me by Take it all back 'cause it don’t mean nothing
If you give it away and you’re looking for something back
You wake up every morning and there’s nothing there
No reason to die but no reason to care
Someone else telling you what your living for
Been knocking you down now your looking for more
Then the only sound you hear is a closing door
Been looking for peace but their bringing you war
We got one life to live but we’re doing it wrong you see
Got my brother down 'cause its nothing to me Rich man crying crying 'cause his money is time
Poor man smiling 'cause he knows he ain’t blind
I think my life is passing me by
I think my life is passing me by One life to live but we’re doing it wrong you see
One life to live but we’re doing it wrong you see
One life to live but we’re doing it wrong you see
We’re doing it wrong you see
We’re doing it wrong you see
We’re doing it wrong you see
I say we’re doing it wrong
I say we’re doing it wrong
I say we’re doing it wrong
Tradução da letra
Uma vida para viver, mas estamos a fazer mal.
Tenho o meu irmão para baixo porque não é nada para mim toda a gente está a dizer que é errado fazer batota
Mas não há outra maneira de pôr a minha vida na rua fácil.
Outra pessoa a dizer - te para que vives
Tenho-te derrubado agora estás à procura de mais
Então o único som que ouves é uma porta a fechar.
Tenho procurado a paz, mas estão a trazer-te guerra.
Homem rico a chorar porque o seu dinheiro é tempo
Pobre homem a sorrir porque sabe que não é cego
Está ali um homem que diz ser mais forte do que eu, mas tenho olhos que podem ver através da fantasia.
Acho que a minha vida me está a passar
Acho que a minha vida está a passar-me por levar tudo de volta porque não significa nada
Se o entregares e estiveres à procura de algo de volta
Acordas todas as manhãs e não há lá nada.
Não há razão para morrer, mas não há razão para se importar.
Outra pessoa a dizer - te para que vives
Tenho-te derrubado agora procuras mais
Então o único som que ouves é uma porta a fechar.
Tenho procurado a paz, mas eles trouxeram-te a guerra.
Temos uma vida para viver, mas estamos a fazer mal.
Tenho o meu irmão para baixo porque não é nada para mim homem rico chorando porque o seu dinheiro é tempo
Pobre homem a sorrir porque sabe que não é cego
Acho que a minha vida me está a passar
Acho que a minha vida está a passar-me por uma vida para viver, mas estamos a fazer mal.
Uma vida para viver, mas estamos a fazer mal.
Uma vida para viver, mas estamos a fazer mal.
Estamos a fazer mal.
Estamos a fazer mal.
Estamos a fazer mal.
Eu digo que estamos a fazer mal
Eu digo que estamos a fazer mal
Eu digo que estamos a fazer mal