Sam Riggs — When the Lights Go Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When the Lights Go Out" de Sam Riggs.
Letra
First time that I came to you
You never had a clue
I stood in the doorway
And you simply walked right through me
Just like that
Never knew that I was back
It didn’t take you long at all to realize I was there
I picked up my picture and I held in the air
For you to see
That feeling in the room was me
Feel that rush
Just remember my touch on your skin
Baby, take it in
Let it take you back again
Every moment you ever wanted is right there in your hands
Just remember that you can have me back when the lights go out
You can feel the cold come in
No matter where you stand
The feeling that someone is there
About to take your hand is too much
It’s close enough to touch
I can be your shadow
Drive you crazy all day long
Have you out of your mind by the time that you get home
Can’t you see that’s right where I want you to be
Feel that rush
Just remember my touch on your skin
Baby, take it in
Let it take you back again
Every moment you ever wanted is right there in your hands
Just remember that you can have me back when the lights go out
Close your eyes to feel me run my fingers through your hair
In the darkness of the night
I’ll always be right there next to you
There’s nothing you can do
Cause in your arms I always found
The things I love the most
That remains the same even though I am a ghost
It’s True
I’m still in love with you
Feel that rush
Just remember my touch on your skin
Baby, take it in
Let it take you back again
Every moment you ever wanted is right there in your hands
Just remember that you can have me back when the lights go out
Tradução da letra
É a primeira vez que venho ter contigo.
Nunca fizeste ideia.
Eu fiquei na porta
E simplesmente atravessaste - me
Sem mais nem menos.
Nunca soube que tinha voltado.
Não demoraste muito a perceber que eu estava lá.
Peguei na minha foto e segurei no ar
Para você ver
Aquele sentimento no quarto era eu
Sente a pressa
Lembra-te do meu toque na tua pele.
Querida, toma.
Deixa-o levar-te de volta outra vez.
Todos os momentos que sempre quiseste estão nas tuas mãos.
Lembra-te que podes ter-me de volta quando as luzes se apagarem.
Podes sentir o frio a entrar
Onde quer que estejas
O sentimento de que alguém está lá
Prestes a pegar na tua mão é demais.
Está perto o suficiente para tocar
Eu posso ser a tua sombra
Enlouquece-te o dia todo
Perdeste a cabeça quando chegaste a casa?
Não vês que é onde quero que estejas?
Sente a pressa
Lembra-te do meu toque na tua pele.
Querida, toma.
Deixa-o levar-te de volta outra vez.
Todos os momentos que sempre quiseste estão nas tuas mãos.
Lembra-te que podes ter-me de volta quando as luzes se apagarem.
Fecha os olhos para me sentires a passar os dedos pelo teu cabelo
Na escuridão da noite
Estarei sempre ao teu lado
Não há nada que possas fazer.
Porque nos teus braços eu sempre encontrei
As coisas que mais amo
Isso continua a ser o mesmo, apesar de eu ser um fantasma.
É verdade.
Ainda estou apaixonado por ti.
Sente a pressa
Lembra-te do meu toque na tua pele.
Querida, toma.
Deixa-o levar-te de volta outra vez.
Todos os momentos que sempre quiseste estão nas tuas mãos.
Lembra-te que podes ter-me de volta quando as luzes se apagarem.