Sam Cooke — What Do You Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Do You Say" de Sam Cooke.
Letra
If you love somebody
the way that I do and your heart is hoping
she feels that way too
you’re longing to ask her
you’re longing to know
but what do you say if her answer is no there’s so much to tell her
so much to say
but how can I tell her
when I’m so afraid
that she might not love me and if this is so what do I say
when here answer is no what do you say
when your dreams dissappear
and all that you planned fade from you
what do you say
with you’re eyes filled with tears
and your heart breaking in two
tonight I will her tell her
they way that I feel
I think that she knows for it’s hard to conceal
if she said she loves me my whole world would glow
but what would I say
if her answer is no
Tradução da letra
Se amas alguém
o que eu faço e o teu coração espera
ela também se sente assim.
estás desejosa de lhe perguntar.
estás desejoso de saber
mas o que dizes Se a resposta dela for "não"? há tanto para lhe dizer.
tanto para dizer
mas como posso dizer-lhe
Quando tenho tanto medo
que ela pode não me amar e se é assim que eu digo
quando aqui a resposta é não o que você diz
quando os teus sonhos se disseminam
e tudo o que planeaste desaparece de TI
o que dizes?
com os teus olhos cheios de lágrimas
e o teu coração a partir-se em dois
esta noite vou dizer - lhe
eles são como eu me sinto
Acho que ela sabe que é difícil esconder
se ela dissesse que me ama o meu mundo inteiro brilharia
mas o que eu diria
se a resposta dela for não