Sam Cooke — Camptown Twist letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Camptown Twist" de Sam Cooke.

Letra

they say the camptown racetrack five miles long
I’ve come down here to see the horses run
and if I don’t make money I’ll have some fun
because we’re gonna twist all night
we’re gonna twist all day
if I don’t make some money I’ll have some fun
twistin' the night away
now the longtailed filly and the big black horse
they tried too take a shortcut and couldn’t get across
the black horse stick in a big muddy hole
and the filly wound up around a ten foot pole
I don’t care
we’re gonna twist all night
we’re gonna twist all day
if I don’t make some money I’ll have some fun
twistin' the night away
you oughtta seem them fly on the ten mile heat
they go round the racetrack and then repeat
now I win my money and the bobtailed neck
I’m gonna keep my money in an old shoebag
we’re gonna twist all night
we’re gonna twist all day
since I done won this money I’m gonna have some fun
twistin' the night away
we’re gonna twist all night
we’re gonna twist all day
since I done won this money I’m gonna have some fun
twistin' the night away

Tradução da letra

dizem que a pista camptown tem 8 km de comprimento.
Vim ver os cavalos a correr.
e se não ganhar dinheiro vou divertir-me
porque vamos torcer a noite toda
vamos torcer o dia todo.
se não ganhar algum dinheiro, vou divertir-me.
twistin' the night away
agora a potra de pernas longas e o grande cavalo negro
tentaram apanhar um atalho e não conseguiram atravessar.
o cavalo negro enfia-se num grande buraco lamacento
e a potra acabou em torno de um poste de três metros.
Não quero saber.
vamos torcer a noite toda
vamos torcer o dia todo.
se não ganhar algum dinheiro, vou divertir-me.
twistin' the night away
devias vê-los a voar com o calor de 10 milhas.
eles vão à volta da pista de corridas e depois repetem
agora ganho o meu dinheiro e o pescoço com a pata na poça
Vou guardar o meu dinheiro num saco de sapatos Velho.
vamos torcer a noite toda
vamos torcer o dia todo.
desde que ganhei este dinheiro vou divertir-me
twistin' the night away
vamos torcer a noite toda
vamos torcer o dia todo.
desde que ganhei este dinheiro vou divertir-me
twistin' the night away