Sam Brown — Who Cares letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Cares" de Sam Brown.
Letra
We’re all fighting a battle
We’re singing the same song
Trying to find someone who cares as much as we do
We’re all climbing the ladder
While we’re sinking in this boat
Trying to find someone who cares
Oh, I’m letting go 'cause she’ll never know
How I feel, this is real
And oh, she’ll never see so I’ll leave her be To find someone who cares as much as I do
Oh no, no, no, no I’m letting go We’re all breaking the silence
We’ll step up to the plate
Trying to be someone who blends in with the crowd
Oh, we’re all taking the tough road for Lord only knows
Never questioning why we hesitate to say goodbye
Oh, I’m letting go 'cause she’ll never know
How I feel, this is real
And oh, she’ll never see so I’ll leave her be To find someone who cares as much as I do
Oh no, no, no, no I’m letting go Oh, I’m letting go Oh, she’ll never know
Oh, I’m letting go 'cause she’ll never know (how I feel)
And she’ll never see so I’ll leave her be (to find someone, alright)
Oh, I’m letting go 'cause she’ll never know (how I feel tonight)
She’ll never see so I’ll leave her be to find someone who cares as much as I do
Tradução da letra
Estamos todos a lutar uma batalha.
Estamos a cantar a mesma canção
A tentar encontrar alguém que se importe tanto como nós.
Estamos todos a subir a escada
Enquanto nos afundamos neste barco
A tentar encontrar alguém que se importe
Oh, estou a deixar ir porque ela nunca vai saber
Como me sinto, isto é real.
E ela nunca vai ver, por isso vou deixá-la em paz para encontrar alguém que se importe tanto como eu.
Oh Não, Não, Não, Não, estou a deixar ir. estamos todos a quebrar o silêncio.
Vamos chegar à base
Tentando ser alguém que se mistura com a multidão
Oh, estamos todos a tomar o caminho difícil só Deus sabe
Nunca questionando porque hesitamos em dizer adeus
Oh, estou a deixar ir porque ela nunca vai saber
Como me sinto, isto é real.
E ela nunca vai ver, por isso vou deixá-la em paz para encontrar alguém que se importe tanto como eu.
Oh Não, Não, Não, Não vou deixar ir Oh, vou deixar ir Oh, Ela nunca vai saber
Oh, estou a largar porque ela nunca saberá (como me sinto))
E ela nunca vai ver então eu vou deixá-la estar (para encontrar alguém, tudo bem)
Oh, eu vou deixar ir porque ela nunca vai saber (como eu me sinto hoje à noite)
Ela nunca vai ver, por isso vou deixá-la em paz para encontrar alguém que se importe tanto como eu.