Salvador Beltran — Cuando Todo Queda A Oscuras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando Todo Queda A Oscuras" de Salvador Beltran.
Letra
Hoy me he levantado pensando en un buen día
Hoy se queda frágil la idea de poderte ver
Una vida tranquila sin monotonía
Y sin malas noticias frías que atender
No se le puede pedir a la luna
Que te mande un rayo de sol
Cuando todo queda a oscuras
Hoy se sacian las ganas de volver a verte
Hoy se queda corta mi psicología
Sé que ayer dije que no pero mentía
Y te vuelvo a mentir diciéndote que no
No se puede caer más bajo de lo que caigo
Para tener una vida llena de alegría
(Cuando todo queda a oscuras)
Todo contamina, todo contamina
(Cuando todo queda a oscuras)
Algo se ilumina, algo se ilumina
(Cuando todo queda a oscuras)
Sufro día a día la monotonía
Cuando pienso en ti cada día
Hoy quiero olvidar mis miedos y manías
Después de una puesta de sol viene un atardecer
Quiero vivir tranquilo y sin nada de prisa
No quiero tener tiempo pa' ver el ayer
No se le puede pedir a la luna
Que te mande un rayo de sol
Cuando todo queda a oscuras
(Cuando todo queda a oscuras)
Todo contamina, todo contamina
(Cuando todo queda a oscuras)
Algo se ilumina, algo se ilumina
(Cuando todo queda a oscuras)
Sufro día a día la monotonía
Cuando…
A veces el sueño y a veces la vida
A veces la oscuridad se termina
No se le puede pedir a la luna
Que te mande un rayo de sol
Cuando todo queda a oscuras
(Cuando todo queda a oscuras)
Todo contamina, todo contamina
(Cuando todo queda a oscuras)
Algo se ilumina, algo se ilumina
(Cuando todo queda a oscuras)
Sufro día a día la monotonía
Cuando todo queda a oscuras
Tradução da letra
Hoje acordei a pensar num bom dia
Hoje fica frágil a ideia de te poder ver
Uma vida tranquila sem monotonia
E sem más notícias Frias para atender
Não se pode pedir à Lua
Que te mande um raio de sol
Quando tudo fica escuro
Hoje saciam se a vontade de voltar a ver te
Hoje a minha psicologia é curta
Sei que ontem disse que não mas estava a mentir
E volto a mentir dizendo que não
Você não pode cair mais baixo do que eu cair
Para ter uma vida cheia de alegria
(Quando tudo fica escuro)
Tudo polui, tudo polui
(Quando tudo fica escuro)
Algo se ilumina, algo se ilumina
(Quando tudo fica escuro)
Sofro dia-a-dia, a monotonia
Quando penso em ti todos os dias
Hoje eu quero esquecer meus medos e manias
Depois de um pôr-do-sol vem um pôr-do-sol
Eu quero viver tranquilo e sem nada com pressa
Eu não quero ter tempo pa' ver o ontem
Não se pode pedir à Lua
Que te mande um raio de sol
Quando tudo fica escuro
(Quando tudo fica escuro)
Tudo polui, tudo polui
(Quando tudo fica escuro)
Algo se ilumina, algo se ilumina
(Quando tudo fica escuro)
Sofro dia-a-dia, a monotonia
Quando…
Às vezes o sonho e às vezes a vida
Às vezes a escuridão acaba
Não se pode pedir à Lua
Que te mande um raio de sol
Quando tudo fica escuro
(Quando tudo fica escuro)
Tudo polui, tudo polui
(Quando tudo fica escuro)
Algo se ilumina, algo se ilumina
(Quando tudo fica escuro)
Sofro dia-a-dia, a monotonia
Quando tudo fica escuro