Salvador — You Rescue Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Rescue Me" de Salvador.
Letra
Something in the motion of my history
Like a desert highway flying under me
All these guilty wounds that cannot be redeemed
By time, by time
Aching in a place that only I can see
Tears have a way of catching up to me
All it ever takes is a glimpse of something free
Like birds in flight
So I’m giving up on clarity
Cause I want to trust where I cannot see and
CHORUS
You rescue me, You hear my cry
You shelter me through the night
And You are my strength when I am in need
You are my God, You rescue me
Caught between the ocean and eternity
Broken by the weight of my attempts to be
Everything that everyone expects of me
This time, and every time
So I’m giving up on my righteousness
Cause grace, alone, will give me rest cause
Tradução da letra
Algo no movimento da minha história
Como uma auto-estrada do deserto a voar debaixo de mim
Todas estas feridas culpadas que não podem ser redimidas
Pelo tempo, pelo tempo
Doendo num lugar que só eu posso ver
As lágrimas têm uma forma de me alcançarem
Tudo o que é preciso é um vislumbre de algo livre
Como pássaros em voo
Por isso estou a desistir da clareza
Porque quero confiar onde não posso ver e
CORO
You rescue me, You hear my cry
Tu abriga-me durante a noite
E tu és a minha força quando preciso
És o meu Deus, salvas-me.
Apanhado entre o oceano e a eternidade
Quebrada pelo peso das minhas tentativas de ser
Tudo o que todos esperam de mim
Desta vez, e de todas as vezes
Por isso estou a desistir da minha justiça
Cause grace, alone, will give me rest cause