Saltatio Mortis — Vermessung des Glücks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vermessung des Glücks" de Saltatio Mortis.

Letra

Wie schwer wiegt Glück? was misst ein Traum?
Was kostet die Zufriedenheit?
Verschieb' dein Leben in die Zukunft,
Irgendwann bist du soweit.
So weit entfernt von deinen Träumen
Dein Leben hast du dann verpasst
Wir retten keine Konjunktive vor Geschichten die du nie erlebt hast
Auf der Flucht nach vorn, in wilder Hast,
versäumst du die Geschichten, die du nie erlebt hast.
Sag mir, wie man Glück vermisst.
Wo deine Zeit geblieben ist.
Sag mir, was hast du verpasst,
Erzähl Geschichten, die du nie erlebt hast.
Begeisterst dich für fremde Träume,
Solang ein anderer sie dreht
Vergisst dabei, dass jeder Anfang immer an sein Ende strebt
Und wenn der Tod dann vor dir steht
Dein letzter Traum verblasst.
Denkst du an die versäumten Dinge,
Geschichten, die du nie erlebt hast.
Auf der Flucht nach vorn, in wilder Hast,
versäumst du die Geschichten, die du nie erlebt hast.
Sag mir, wie man Glück vermisst.
Wo deine Zeit geblieben ist.
Sag mir, was hast du verpasst,
Erzähl Geschichten, die du nie erlebt hast.
Auf der Flucht nach vorn, in wilder Hast,
Geschichten, die du nie erlebt hast.
Auf der Flucht nach vorn, in wilder Hast,
Geschichten, die du nie erlebt hast.
Die du nie erlebt hast.
Die du nie erlebt hast.
Sag mir, wie man Glück vermisst.
Wo deine Zeit geblieben ist.
Sag mir, was hast du verpasst,
Erzähl Geschichten, die du nie erlebt hast.
Sag mir, wie man Glück vermisst.
Wo deine Zeit geblieben ist.
Sag mir, was hast du verpasst,
Erzähl Geschichten, die du nie erlebt hast.

Tradução da letra

Quão pesada é a felicidade? o que mede um sonho?
Quanto custa a satisfação?
Move a tua vida para o futuro,
Eventualmente você está pronto.
Tão longe dos teus sonhos
Então perdeste a tua vida.
Não salvamos conjuntivos de histórias que nunca experimentaste.
Na corrida para a frente, na pressa,
sentes falta das histórias que nunca experimentaste.
Diz-me como perder a felicidade.
Para onde o teu tempo passou.
Diz-me, o que perdeste,
Conta histórias que nunca viveste.
Excita-te com sonhos estranhos,
Desde que outra a transforme
Esquece que cada começo sempre aspira ao seu fim
E quando a morte está diante de TI
O teu último sonho está a desaparecer.
Pensas nas coisas perdidas?,
Histórias que nunca experimentaste.
Na corrida para a frente, na pressa,
sentes falta das histórias que nunca experimentaste.
Diz-me como perder a felicidade.
Para onde o teu tempo passou.
Diz-me, o que perdeste,
Conta histórias que nunca viveste.
Na corrida para a frente, na pressa,
Histórias que nunca experimentaste.
Na corrida para a frente, na pressa,
Histórias que nunca experimentaste.
Que nunca experimentaste.
Que nunca experimentaste.
Diz-me como perder a felicidade.
Para onde o teu tempo passou.
Diz-me, o que perdeste,
Conta histórias que nunca viveste.
Diz-me como perder a felicidade.
Para onde o teu tempo passou.
Diz-me, o que perdeste,
Conta histórias que nunca viveste.