Salmo — Street Drive-In letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Street Drive-In" de Salmo.

Letra

Uno dietro l’altro, uomo mangia uomo dove il sangue attira
Anche alla fine del mondo i lecca culo avranno un posto in prima fila
Ho una voce in testa che trapana
Per il tuo credo sono Paolo e Volpe tra le «bestie di satana»!
Rap Freddy Krueger, più trash di alice cooper
Pusher su gli scooter, i fighetti sulla minicooper
Politicamente scorretto, zero riforme, la mia ragione dorme
Ma grazie a Dio non porto un’uniforme
Fammi fumare in pace, sbirri in borghese nei locali
Nati stronzi hanno le facce tutte uguali
Li riconosci fuori dal gregge, la legge me lo suca
Ora ti ammazzano per mezzo grammo di burbuka
Chi sta al potere ti controlla senza il tuo volere
Sanno che vali più di loro ma non puoi farti valere
Guardate i passi che fate tra quelli che calpestate
Do schiaffi di note sopra bocche annoiate
Io non ho niente da perdere, questa è la trama «street drive-in»
Stai tra mani di dio, IO tra le tue mani come in stage dive-in
Stanco della gente, di servire a i tavoli come un croupier
Triste vederti felice come gli skuigners.
Vengo dal punk, dal metal, dal rap anni 90
E il «rap fresh» me lo passo in culo, stai sicuro!
Vantati del peggio, soldi e felicità malsana
E la fine, più vado avanti più il confine si allontana
«Hey mama» vengo fouri dal buio della palude
Con un teschio in faccia e vengo a farvi fuori, a mani nude!
Vieni a goderti lo spettacolo
Faccio più sacrifici che dentro un pentacolo
Tu, post-fallito, svampito
Mentalità ristretta come la città da cui non sei mai uscito!
Mi guardano attraverso come fossi niente
Vi sotterro con il primo verso che mi viene in mente!
Guardate i passi che fate, quelli che calpestate
Do schiaffi di note sopra bocche annoiate
Io non ho niente da perdere, questa è la trama «street drive-in»
Stai tra mani di dio, IO tra le tue mani come in stage dive-in

Tradução da letra

Um atrás do outro, o homem come o homem onde o sangue atrai
Mesmo no fim do mundo, Lamber rabos terá um lugar na primeira fila.
Tenho uma voz na minha cabeça que faz exercícios
Pelo teu credo, sou Paulo e raposa entre os "monstros de Satanás"!
Rap Freddy Krueger, mais lixo do que alice cooper
Maricas em scooters, maricas em minicooper
Politicamente incorrecto, reformas zero, a minha razão dorme
Mas graças a Deus que não uso uniforme.
Deixa-me fumar em paz, polícias à paisana no local
Born assholes have all the same faces
Se os reconheceres fora do rebanho, a lei chupa-me.
Agora matam-te por meio grama de bubuka.
Quem estiver no poder controla-te sem a tua vontade.
Eles sabem que vales mais do que eles, mas não aguentas.
Olha para os passos que dás entre aqueles que pisas
Ponho notas em Bocas aborrecidas
Não tenho nada a perder, este é o enredo "Street drive-in"»
Estás nas mãos de Deus, eu estou nas tuas mãos como num mergulho de palco.
Cansado das pessoas, servindo às mesas como um croupier
É triste ver-te tão feliz como os skuigners.
Eu venho do punk, metal, rap dos anos 90.
E "rap fresh" está no meu rabo, podes crer!
Vangloriar-se do pior, dinheiro e felicidade insalubre
E o fim, quanto mais longe eu vou mais longe a fronteira vai
"Hey mama" eu vim fouri do escuro do pântano
Com um crânio na minha cara, e vou acabar contigo com as minhas próprias mãos!
Venha e aproveite o show
Faço mais sacrifícios do que dentro de um pentagrama.
Tu, depois de falhares, desapareceste.
Tacanho como a cidade de onde nunca saíste!
Eles olham para mim como se eu não fosse nada.
Vou enterrar-te com a primeira linha que te vier à cabeça!
Olha para os passos que dás, os passos que dás
Ponho notas em Bocas aborrecidas
Não tenho nada a perder, este é o enredo "Street drive-in"»
Estás nas mãos de Deus, eu estou nas tuas mãos como num mergulho de palco.