Salmo — Rancho della luna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rancho della luna" de Salmo.
Letra
Non è la cresta a fare il punk! I baggy a fare il rap!
Il clap che fa il club! «live fast … die young»
Rap Huligans, Salmo docet
Perdo il filo del concept, perdo la memoria dopo 20 once
Non smettere di correre, scrivi e cerca tra la coltre
Siamo solo un soffio sotto la polvere
Valiamo esattamente quanto ciò che cerchiamo
Chi lascia un segno non è umano come i cerchi nel grano
La miseria vi sorride con i denti doro. Siete sordomuti in coro
Tagliati i capelli e cercati un lavoro!
Finto alternativo, selettivo
Questa merda la descrivo esattamente in base a come vivo
L’infanzia sopra i roller, H.C. come i fratelli Cooller
Sto agitato come in disco un techno-folle
La mia macchina è una sala prove
Giro da solo, provo le strofe … non saluto nessuno perché ho la testa altrove!
Vita mondana, frana a fine settimana
Tua moglie, collana in perla, per la faccia da puttana!
Posti scic, vesti slick abbinato per quell’habitat
Figa la tua macchina e non giri con chi capita
Fighe di legno con i mostri affianco
Su una mustang, vi vedo fare i boss in disco senza un soldo in tasca
Se non hai soldi è sicuro, non sei nessuno
Ma se sei qualcuno è perché devi soldi a qualcuno!
Mai come voi, il contrario di come vorrei … il contrario di come mi vuoi!
Mai come voi, il contrario di come vorrei … il contrario di come mi vuoi!
Prendimi come ti viene, come sono
E scusami se alzo il tono ma non ragiono piu
Sono fuori di me, fuori di me, fuori di me!
Beat maker sense beat, senza flow, senza swing
Rap slayer, piove sangue come Kerry King
Strizzo cervelli, psico-analisi tra i versi
Parole nelle immagini come, da londra, Banksy!
Sto nella testa dei depressi, pallidi
Passo la vita a suonare nei locali più squallidi.
La provvidenza è un’occhio che mi sorveglia
«E la fame di fama che ci tiene la mente sveglia» !
Febbre da banconote, suonano senza note
Sto contro il muro, no-futuro come Johnny Rotten!
Guardando gli altri ho imparato a restare in volo
Non darmi consigli, so come sbagliare da solo
Spunto da banchi di fumo,
E come il sistema binario, tra gli 0 cerca di essere il numero 1!
Se non hai soldi è sicuro, non sei nessuno
Ma se sei qualcuno è perché devi soldi a qualcuno!
Mai come voi, il contrario di come vorrei … il contrario di come mi vuoi!
Mai come voi, il contrario di come vorrei … il contrario di come mi vuoi!
Prendimi come ti viene, come sono.
E scusami se alzo il tono ma non ragiono piu
Sono fuori di me, fuori di me, fuori di me!
Tradução da letra
Não é o cume que faz o punk! Baggies rap!
O aplauso que faz o clube! "vive depressa ... morre jovem»
Rap hooligans, Salmo docet
Perco a linha conceptual, perco a memória depois de 20 onças.
Não pare de correr, escrever e procurar através do cobertor
Somos apenas um sopro debaixo do pó
Valemos exactamente o que procuramos
Aquele que deixa uma marca não é tão humano como os círculos nas colheitas.
A miséria sorri para ti com dentes de ouro. És surdo e mudo em coro
Corta o cabelo e arranja um emprego!
Alternativa falsa, selectiva
Esta merda eu descrevo exactamente de acordo com Como vivo.
Infância sobre os rollers, H. C. Como os irmãos Cooller
Estou agitado como num disco Tecno-louco
O meu carro é uma sala de ensaios.
Ando por aí sozinho, tento os versos ... Não digo Olá a ninguém porque tenho a cabeça noutro lugar!
Vida mundana, deslizamento de terras no fim de semana
A tua mulher, colar de pérolas, pela cara de prostituta!
Lugares Scic, Vestidos slick igualados para aquele habitat
Pussy o teu carro e não gires com quem acontece
Maricas de madeira com monstros na porta ao lado
Num mustang, vejo que vocês, chefes, não têm dinheiro no bolso.
Se você não tem dinheiro é certo, você não é ninguém
Mas se és alguém é porque deves dinheiro a alguém!
Nunca como tu, o oposto de como eu quero ... o oposto de como me queres!
Nunca como tu, o oposto de como eu quero ... o oposto de como me queres!
Leve - me como quiser, como eu sou
E desculpa se levanto a voz, mas já não raciocino.
Estão fora de mim, fora de mim, fora de mim!
Beat maker sense beat, without flow, without swing
Rap slayer, chove sangue como Kerry King
Cérebros contorcidos, psicanálise entre versos
Palavras em imagens como, de Londres, Banksy!
Estou na cabeça dos deprimidos, pálidos
Passo a vida a tocar nos clubes mais miseráveis.
A providência é um olho que olha por mim
"E a fome de fama que mantém as nossas mentes acordadas"!
Febre das notas, soam sem notas
Estou contra a parede, sem futuro como o Johnny Rotten!
A observar os outros aprendi a voar
Não me dês conselhos, eu sei cometer erros sozinho.
Deixa dos bancos de fumo,
E como o sistema binário, entre os 0 tenta ser o número 1!
Se você não tem dinheiro é certo, você não é ninguém
Mas se és alguém é porque deves dinheiro a alguém!
Nunca como tu, o oposto de como eu quero ... o oposto de como me queres!
Nunca como tu, o oposto de como eu quero ... o oposto de como me queres!
Leve-me como quiser, como eu sou.
E desculpa se levanto a voz, mas já não raciocino.
Estão fora de mim, fora de mim, fora de mim!