Sally Sweetland For Joan Leslie — Rhapsody In Blue - Delishious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rhapsody In Blue - Delishious" de Sally Sweetland For Joan Leslie.
Letra
What can I say
To sing my praise of you?
I must reveal
The things I feel
What can I say?
Each lovely phase of you
Just seems to baffle my descriptive powers
Four and twenty hours
Of every day
What can I say?
What is the thing
I’d love to sing?
I’ve said you’re marvelous
I’ve said you’re wonderful
And yet that’s not it
Now, let me see
I think I’ve got it
You’re so delishious
And so caprishious
I grow ambishious
To have you care for me
In that connecshion
You’re my selecshion
For true affecshion
For all the time to be
Oh, I’ve had one, two, three, four, five
Six, seven, eight, nine, ten girls before
But now there’s one, and you’re the one
The one girl I adore
'Cause you’re delishious
And so caprishious
If I’m repetishious
It’s 'cause you’re so delishious
Tradução da letra
O que posso dizer
Para cantar os meus elogios?
Devo revelar
As coisas que sinto
O que posso dizer?
Cada fase adorável de TI
Parece desconcertar os meus poderes descritivos.
Quatro e vinte horas
De cada dia
O que posso dizer?
O que se passa?
Adoraria cantar?
Eu disse que és maravilhosa.
Eu disse que és maravilhosa.
No entanto, não é isso.
Agora, deixa-me ver.
Acho que consegui.
És tão delirante.
E tão caprichoso
Fico ambígua
Ter-te a cuidar de mim
Nesse sentido
És a minha selectividade.
Para a verdadeira afeição
Para todo o tempo ser
Já tive um, dois, três, quatro, cinco.
Seis, sete, oito, nove, dez raparigas antes
Mas agora há um, e tu és o tal
A única rapariga que adoro
'Cause you're delicious
E tão caprichoso
Se sou repetitivo
É porque és tão delirante